Forajidos - Nerviozzo перевод на немецкий

Forajidos

Reviento el hierro del micrófono
Vengo como un perro y es que este alimento pa' mi es como un hueso
Me vuelvo loco como un becerro cada vez que veo a Mc's aya abajo partiendose su cuello
Oyendo la buena mierda que represento, estilo cuento, sangriento y sanguíneo aliento
Yo está ahí cuando todo empezó fue en la calle Odonel en Madrid mas bien tirando pa'l centro
Un 21 del 9 del 78 había un bebé multando ya con un microfofo loco se volvio el doctor cuando lo vio
Y la madre en la calle desmayada de un soponcio, en no lo sabía pero estaba escrito en las estrellas
Que cuando fuera Mc estaría entre ellas
Tonto
Parece que aveces se te olvida que ti cerebro será de oro pero también se oxida
Mira lo que pasa si no te lo cuidas
Que en tus conciertos no te acuerdas de todas las rimas y lucha para que respeten en lo que creas igual que lucho para que respeten todas mis ideas
De lo que veas tia tu no digas nada, no me seas baba tengo coca que esnifar y colegas en toda España
Y si esta mierda no ha llegado a tu casa es que falla
Tranquilo que ya vamos pa'ya
Tengo la vos rajada como si tuviera en la garganta una navaja de esas con la hoja bien dentada y si vienes de mal royo no te ocupes de mí y salvate
Hazme rico de una puta vez y cómprate el CD

Banditen

Ich bringe das Eisen des Mikrofons zum Bersten
Ich komme wie ein Hund, und diese Nahrung ist für mich wie ein Knochen
Ich werde verrückt wie ein Kalb, jedes Mal, wenn ich MCs da unten sehe, die sich den Hals brechen
Die gute Scheiße hörend, die ich repräsentiere, erzählender Stil, blutig und blutrünstiger Atem
Ich war da, als alles anfing, es war in der O'Donnell Straße in Madrid, eher Richtung Zentrum
Am 21. September '78 gab es ein Baby, das schon mit einem Mikrofon herumhantierte, der Arzt wurde verrückt, als er es sah
Und die Mutter auf der Straße in Ohnmacht gefallen, er wusste es nicht, aber es stand in den Sternen geschrieben
Dass er, wenn er MC wäre, unter ihnen wäre
Dummkopf
Es scheint, als ob du manchmal vergisst, dass dein Gehirn zwar aus Gold sein mag, aber auch rostet
Sieh, was passiert, wenn du nicht darauf aufpasst
Dass du dich bei deinen Konzerten nicht an alle Reime erinnerst und dafür kämpfst, dass sie respektieren, woran du glaubst, so wie ich dafür kämpfe, dass sie alle meine Ideen respektieren
Von dem, was du siehst, Mädel, sag nichts, sei nicht dumm, ich habe Koks zu schnupfen und Kumpels in ganz Spanien
Und wenn diese Scheiße dein Haus noch nicht erreicht hat, dann stimmt was nicht
Keine Sorge, wir sind schon auf dem Weg dorthin
Meine Stimme ist rau, als hätte ich eine Rasierklinge in meinem Hals, eine mit einer gut gezackten Klinge, und wenn du schlechte Stimmung verbreitest, kümmere dich nicht um mich und rette dich selbst
Mach mich ein für alle Mal reich und kauf dir die CD