Nesli - Buona Fortuna Amore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nesli - Buona Fortuna Amore




Buona fortuna amore
Удачи любовь
Nel viaggio che farai
В путешествии, которое вы совершите
Buona fortuna amore
Удачи любовь
Ovunque tu sarai
Где бы вы ни были
Nei posti più lontani
В самых дальних местах
Che non hai visto mai
Которого вы никогда не видели
Perché non c'è domani
Почему нет завтра
Se non come vorrai
Если не так, как вы хотите
Dammi tutto adesso
Дай мне все прямо сейчас
Tutto quello che hai
Все, что у вас есть
Dammi l'odore addosso
Дай мне запах.
Se no mi perderai
Если нет, ты потеряешь меня
Della tua pelle in fiamme
Вашей кожи в огне
Dammi l'amore in faccia
Дай мне любовь в лицо
E i morsi suIIa carne
И укусы на мясе
La vita che si slaccia
Жизнь, которая развязывает
E si slaccia
И отстегивает
Ti hanno insegnato i tuoi
Тебя учили твои
Che il mondo è in una mano
Что мир в одной руке
Le righe sulla pelle
Линии на коже
Da dove proveniamo
Откуда мы взялись
E se lassù un angolo di cielo
И если там угол неба
Ci appartiene
Он принадлежит нам
Vale Ia pena in questo posto seminare il bene
Стоит ли в этом месте сеять добро
E come viene
И как это происходит
Buona fortuna vita
Удачи жизнь
Buona fortuna amore
Удачи любовь
E niente più dolore, ore, ore
И больше нет боли, часов, часов
Dammi tutto adesso
Дай мне все прямо сейчас
Tutto quello che hai
Все, что у вас есть
Dammi l'odore addosso
Дай мне запах.
Se no mi perderai
Если нет, ты потеряешь меня
Della tua pelle in fiamme
Вашей кожи в огне
Dammi l'amore in faccia
Дай мне любовь в лицо
E i morsi sulla carne
И укусы на мясо
La vita che si slaccia
Жизнь, которая развязывает
E si slaccia
И отстегивает
Basta dai
Хватит.
Non ce lo lascio il cuore
Я не оставлю сердце
Un'altra volta ancora
В другой раз еще
Buona fortuna amore
Удачи любовь
E ti sei chiesto mai
И вы когда-нибудь задумывались
Tutto finisse ora
Все закончится сейчас
È già finito tutto
Все уже закончилось.
Ma ricomincia ancora
Но снова начинается
E ancora
Да
Buona fortuna amore
Удачи любовь
Nel viaggio che farai
В путешествии, которое вы совершите
Buona fortuna amore
Удачи любовь
Ovunque tu sarai
Где бы вы ни были
Dammi tutto adesso
Дай мне все прямо сейчас
Tutto quello che hai
Все, что у вас есть
Dammi l'odore addosso
Дай мне запах.
Se no mi perderai
Если нет, ты потеряешь меня
Della tua pelle infiamme
Вашей воспаленной кожи
Dammi l'amore in faccia
Дай мне любовь в лицо
E i morsi sulla carne
И укусы на мясо
La vita che si slaccia
Жизнь, которая развязывает
E si slaccia
И отстегивает





Авторы: Orazio Grillo, Francesco Tarducci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.