Текст и перевод песни Nesli - L'Eternità

L'Eternità

Questo momentio è l′eternita
Una foto scattata una vita fa'
Questo tempo è la liberta
E non faremo mai abbastanza per difenderla
Questo vento che cosa ci portera′,
La storia di qualcuno che ci somigliera'
E si raccontera' dalla bocca di un altro
Dal punto piu′ alto,
Vedrai lontano

Il mondo come una goccia nella tua mano
Questo momento è la verita′, ma non siamo in gradi di comprenderla
Ma pretenderla non ci salvera'

Ritx2
Ci siamo noi dappertutto
In ogni angolo di questo spazio
E′ la storia della mia vita, della tua vita, la nostra vita

Questa gioia è una assurdita'
E i ricordi li coltivo nell′ aridita'
Questo cielo mi ascoltera′
Perché racchiude tutti i sogni dell'umanita'
Cio′ che succedera′
Sara'un miricolo
Questa paura si sciogliera′ senza pericolo
Tu sarai limpido senza incertezze
Perché sei unico

Ritx2
Ci siamo noi dappertutto
In ogni angolo di questo spazio
E' la storia della mia vita, della tua vita, la nostra vita

Questo fuoco ci brucera′
Perche la luce dopo il buio ci guidera'
Questo fuoco ci bruciera′
Questo silenzio ci annientera'
Questo vuoto ci riempira'
Questo fuoco ci brucera′
Perche la luce dopo il buio ci guidera′
Questo posto ci cambiera'
Questo silenzio ci annientera′
Questo vuoto ci riempira'

Eternity

This moment is eternity
A snapshot taken a lifetime ago
This time is freedom
And we'll never do enough to defend it
The wind, what will it bring
The story of someone who looks just like me
And will be recounted by another's lips
From the highest point
You'll see far

The world as a drop in your hand
This moment is the truth, but we're not capable of understanding it
But claiming it will not save us

Chrousx2
We're here everywhere
In every corner of this space
It's the story of my life, of your life, our life

This joy is an absurdity
And I cultivate memories in the dryness
This sky will listen to me
For it contains all the dreams of humanity
What will happen
Will be a miracle
This fear will dissolve safely
You'll be clear with no uncertainties
Because you're unique

Chrousx2
We're here everywhere
In every corner of this space
It's the story of my life, of your life, our life

This fire will burn us
Because the light after the darkness will guide us
This fire will burn us
This silence will annihilate us
This emptiness will fill us
This fire will burn us
Because the light after the darkness will guide us
This place will change us
This silence will annihilate us
This emptiness will fill us