Текст и перевод песни Nesli - Mia follia

Mia follia

Vorrei una vita come la tua, andare in giro con l'autista
Vorrei aver scritto quella poesia, esser ricordato come artista
Vorrei amare milioni di donne ed essere amato da tutte loro
Vorrei capire se davvero un uomo non è il suo lavoro
Rompo le catene, mi perdo nel mondo
Parto per il viaggio, so che non ritornerò, non lo farò
Qualunque sia la via, qualunque viaggio sia
Qualunque mia follia, mia follia, mia follia
E non è colpa mia se tutto vola via
Qualunque mia bugia, mia bugia, mia bugia
Vorrei essere amico di tutti e tutti amici miei
Ma dopo un ora passata insieme giuro che li ucciderei
Vorrei la domestica e la cuoca
Il giardiniere, piante di coca
Vorrei i tuoi soldi, la tua casa al mare e la tua Toyota
Non sono cento passi, è meglio che ti rilassi
Questo tempo non vuol proprio smetter di fermarsi, di fermarsi
Rit.
Vorrei la tua carta Oro e tutti i tuoi conti in banca
Vorrei la neve ad agosto e la città tutta bianca
Vorrei tornare bambino sempre negli anni Ottanta
Mentre scrivo ciò che vorrei dalla vita su un foglio di carta
Vorrei tutto ciò che mi manca, tutto quello che non mi appartiene
Tutto quello che viene da luoghi lontani
Tutto ciò che non si vede, non si vede
Rit. x2

Мое безумие

Хочу такую жизнь, как у тебя, ездить повсюду с шофером
Хочу написать такое стихотворение, чтобы меня запомнили как художника
Хочу любить миллионы женщин, и чтобы все они любили меня
Хочу понять, правда ли, что мужчина — это не его работа
Рву цепи, теряюсь в мире
Отправляюсь в путешествие, знаю, что не вернусь, не вернусь
Каким бы ни был путь, каким бы ни было путешествие
Какое бы ни было мое безумие, мое безумие, мое безумие
И это не моя вина, что все улетает прочь
Какая бы ни была моя ложь, моя ложь, моя ложь
Хочу дружить со всеми, и чтобы все были моими друзьями
Но после часа, проведенного вместе, клянусь, я бы их убил
Хочу себе горничную и повара
Садовника, плантации коки
Хочу твои деньги, твой дом у моря и твою Тойоту
Это не сто шагов, тебе лучше расслабиться
Это время никак не хочет остановиться, остановиться
Пр.
Хочу твою золотую карту и все твои банковские счета
Хочу снег в августе и весь город в белом
Хочу вернуться в детство, вечно в восьмидесятые
Пока пишу на листе бумаги, чего хочу от жизни
Хочу все, чего мне не хватает, все, что мне не принадлежит
Все, что приходит из далеких мест
Все, чего не видно, не видно
Пр. x2