Текст и перевод песни Nesli - Notte Vera

Notte Vera

Le parole mi sono amiche
La musica in ogni posto
La verità si nasconde a gli occhi ma io la riconosco
Ho guardato il cielo per anni
E ho capito che ciò che sta sotto
È chiamata la terra dei drammi
E chiamato il mondo distrutto

Ho guardato negli occhi una donna
E mi ha fatto sentire più forte
Ho chiesto perdono per l′uomo che sono
Ed è scesa l'ispirazione più volte
Più volte, le onde più alte che tu abbia mai visto
Il vento che taglia la faccia
La voce che grida io esisto

Notte vera brindo alla vita che arriva
Luci, grida, rido per tutta la sera
Ora e così sia
Notte vera quando si sente nell′aria sogna e spera
Quando ogni cosa diventa
Viva ancora

Cammino come mio padre e mio figlio
Camminerà come me
Le stesse gambe che scoprono il mondo
Stesse strade che cercano te
Perché si nasce e si muore da soli
Anche se in mezzo c'è un mare di gente
A Natale scarti i regali
Ma dentro i regali non ci trovi niente

Le sigarette spente
Il letto rifatto
La camera di un'albergo
Di un posto
Perfetto, fa effetto
Cos′è davvero importante
Aver fiducia in se stessi
O non averne per niente
E non voler compromessi

Notte vera brindo alla vita che arriva
Luci, grida, rido per tutta la sera
Ora e così sia
Notte vera quando si sente nell′aria sogna e spera
Quando ogni cosa diventa
Viva ancora

Notte vera brindo alla vita che arriva
Luci, grida, rido per tutta la sera
Ora e così sia
Notte vera quando si sente nell'aria sogna e spera
Quando ogni cosa diventa
Viva ancora

Lascio un segno indelebile
Scritto nel libro del tempo
Voglio che resti qualcosa
Qualcosa di questo momento
Saremmo distanti, un ricordo

Di questo sarà come un sogno
E tu che t′aspetti da me
Perfetta come un disegno

Notte vera brindo alla vita che arriva
Luci, grida, rido per tutta la sera ora e così sia
Notte vera quando si sente nell'aria sogna e spera
Quando ogni cosa diventa
Viva ancora

Dentro il mistero di ogni persona
C′è un mondo intero
Dentro il mistero di ogni persona
C'è un mondo intero, un mondo intero, mondo intero
Un mondo intero

True Night

Words are my friends
Music is everywhere I go
Truth hides from our eyes, but I recognize it
I've looked at the sky for years
And I understood that what lies beneath
Is called the land of drama
And the world destroyed

I looked into a woman's eyes
And she made me feel stronger
I asked for forgiveness for the man I am
And inspiration came down many times
Many times, the highest waves you've ever seen
The wind that cuts my face
The voice that screams I exist

True night, I toast to life that arrives
Lights, screams, I laugh all night long
Now and so be it
True night, when you feel dreams and hope in the air
When everything becomes
Alive again

I walk like my father and my son
Will walk like me
The same legs that discover the world
The same roads searching for you
Because we are born and die alone
Even though there's a sea of people in between
At Christmas you unwrap gifts
But inside the gifts you find nothing

Cigarettes extinguished
The bed made
A hotel room
Of a place
Perfect, it has an effect
What's really important
Having faith in yourself
Or not having it at all
And not wanting compromises

True night, I toast to life that arrives
Lights, screams, I laugh all night long
Now and so be it
True night, when you feel dreams and hope in the air
When everything becomes
Alive again

True night, I toast to life that arrives
Lights, screams, I laugh all night long
Now and so be it
True night, when you feel dreams and hope in the air
When everything becomes
Alive again

I leave an indelible mark
Written in the book of time
I want something to remain
Something of this moment
We will be distant, a memory

Of this will be like a dream
And what do you expect from me
Perfect like a drawing

True night, I toast to life that arrives
Lights, screams, I laugh all night long, now and so be it
True night, when you feel dreams and hope in the air
When everything becomes
Alive again

Inside the mystery of every person
There's a whole world
Inside the mystery of every person
There's a whole world, a whole world, a whole world
A whole world