Текст и перевод песни Nesli - Troppo Poco

Troppo Poco

Che fai?
Vieni a ballare o no
Non devi essere timida
Io sono qui per te
E non hai più niente che non hai
Le colpe non sentirle tue
Nessuno è come te
Ho imparato,
Tutto quanto ha un prezzo
Ma il valore delle cose
Ancora non lo apprezzo
Ho imparato a dare un senso al vuoto
Aspettare il mio momento
Perché tutto segue un moto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
E il sorriso su quella foto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
Forse è tutto soltanto un gioco
Come stai?
Raccontami di te
Se tutti quanti i sogni tuoi
Sono ancora lì
Perché sai la vita a così
Bisognerebbe prendere il meglio che ci dà
Ho imparato
Tutto quanto ha un prezzo
Ma il valore delle cose
Ancora non lo apprezzo
Ho imparato a dare un senso al vuoto
Aspettare il mio momento
Perché tutto segue un moto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
E il sorriso su quella foto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
Forse è tutto soltanto un gioco
Solo un gioco
Troppo poco
Troppo poco
Solo un gioco
Solo un gioco
Troppo poco
Troppo poco
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
E il sorriso su quella foto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
E il sorriso su quella foto
Forse un anno era troppo
Forse un giorno era troppo poco
Forse resta il ricordo
Forse è tutto soltanto un gioco
Solo un gioco
Troppo poco
Troppo poco
Solo un gioco
Solo un gioco
Troppo poco
Troppo poco

Слишком мало

Что делаешь?
Пойдем потанцуем или нет?
Не будь такой застенчивой.
Я здесь ради тебя.
И у тебя нет ничего, чего у тебя нет.
Не вини себя.
Никто не сравнится с тобой.
Я понял,
Что все имеет свою цену.
Но ценность вещей
Я до сих пор не понимаю.
Я научился придавать смысл пустоте,
Ждать своего момента,
Потому что все движется по кругу.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание
И улыбка на той фотографии.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание,
Может, все это просто игра.
Как ты?
Расскажи мне о себе.
Все ли твои мечты
Все еще живы?
Потому что, знаешь, жизнь такая,
Нужно брать от нее все самое лучшее.
Я понял,
Что все имеет свою цену.
Но ценность вещей
Я до сих пор не понимаю.
Я научился придавать смысл пустоте,
Ждать своего момента,
Потому что все движется по кругу.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание
И улыбка на той фотографии.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание,
Может, все это просто игра.
Просто игра.
Слишком мало.
Слишком мало.
Просто игра.
Просто игра.
Слишком мало.
Слишком мало.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание
И улыбка на той фотографии.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание
И улыбка на той фотографии.
Может, год был слишком долгим,
Может, день был слишком коротким.
Может, осталось только воспоминание,
Может, все это просто игра.
Просто игра.
Слишком мало.
Слишком мало.
Просто игра.
Просто игра.
Слишком мало.
Слишком мало.