Текст и перевод песни Nesrin Sipahi - Hani O Bırakıp Giderken Seni

Hani O Bırakıp Giderken Seni

Hani o bırakıp giderken seni
Bu öksüz tavrını takmayacaktın
Hani o bırakıp giderken seni
Bu öksüz tavrını takmayacaktın

Alnına koyarken veda buseni
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın
Alnına koyarken veda buseni
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın

Gelse de en acı sözler dilime
Uçacak sanırım birkaç kelime
Bir alev halinde düştün elime
Hani ey gözyaşım akmayacaktın
Hani ey gözyaşım akmayacaktın

Ведь ты обещал, когда бросишь меня

Ведь ты обещал, когда бросишь меня,
Что не примешь этот жалкий вид,
Ведь ты обещал, когда бросишь меня,
Что не примешь этот жалкий вид.

Когда последний дарил поцелуй,
В мои глаза ты не стал бы смотреть,
Когда последний дарил поцелуй,
В мои глаза ты не стал бы смотреть.

Даже если б самые злые слова
Сорвались с моих дрожащих губ,
Ты опалил меня огнем, словно лава,
Ведь ты обещал, мои слезы, не литься,
Ведь ты обещал, мои слезы, не литься.