Me Acuerdo - Ness Rhyme перевод на немецкий

Me Acuerdo

No quiero tener tanto poder sobre ti
Prefiero dejarte, que hacerte sufrir
Me acuerdo aquellos tiempos cuando fuimos feliz
No quiero alejarme
Pero es lo que tengo que hacer

Me levanto y me siento solo
Necesito un desahogo
No tenerte me vuelve loco
Me muero poco a poco
Yo me acuerdo de cuando me hablabas
La manera en cual me mirabas
Se que todavía tu me amas
Pero no se porque no me llamas, oh no no
I don't wanna be the only reason you leave so
Please make me feel like it's not only me
Yo se que te encanta cuando te lo hago así so
One more time can you wine it pon' me yea
And it's the
Way you
Look at me when I'm inside you
How you look back when I'm behind you
Give me your soul and your body and your mind too

Llame pa verte
Tu quiero conoserme y yo conocerte
Y lo primo que ella dijo
Ella dijo, ella dijo
Que ella quiere dembow, dembow
Ella es una diva virtual
Ella quiere dembow, dembow

Vamos a ver si es verdad que se acuerdan

Mañana avísame si acaso te demoras
Que Yo estaré esperándote a la misma hora
En el colegio donde por de tarde a solas
Voy a tenerte mía, voy a besuquiarte toa'
Mañana avísame si un hombre te incomoda
Para pillarlo y que sepa que no estas sola
Yo voy a toa' por ti
Yo moriría por ti
Yo mataría por ti a cualquier hora

Me levanto y me siento solo
Necesito un desahogo
No tenerte me vuelve loco
Me muero poco a poco
Yo me acuerdo de cuando me hablabas
La manera en cual me mirabas
Se que todavía tu me amas
Pero no se porque no me llamas, oh no no

Sera que ya no piensas en mi?
Yo pensando en ti
Woah, woah, woah, woah
Soy el que te hace venir
Sin tener que pedir
Woah, woah, woah, woah

Hahaha
Si no se la saben que se la aprendan
Competencia?
Adonde?
Yo no compito con nadie

Ich Erinnere Mich

Ich will nicht so viel Macht über dich haben
Ich lasse dich lieber gehen, als dich leiden zu lassen
Ich erinnere mich an die Zeiten, als wir glücklich waren
Ich will nicht weggehen
Aber das ist es, was ich tun muss

Ich wache auf und fühle mich allein
Ich brauche ein Ventil
Dich nicht zu haben, macht mich verrückt
Ich sterbe Stück für Stück
Ich erinnere mich daran, wie du mit mir gesprochen hast
Die Art, wie du mich angesehen hast
Ich weiß, dass du mich immer noch liebst
Aber ich weiß nicht, warum du mich nicht anrufst, oh nein nein
I don't wanna be the only reason you leave so
Please make me feel like it's not only me
Ich weiß, dass du es liebst, wenn ich es dir so mache, also
One more time can you wine it pon' me yea
And it's the
Way you
Look at me when I'm inside you
How you look back when I'm behind you
Give me your soul and your body and your mind too

Ich rief an, um dich zu sehen
Du willst mich kennenlernen und ich dich
Und das erste, was sie sagte
Sie sagte, sie sagte
Dass sie Dembow will, Dembow
Sie ist eine virtuelle Diva
Sie will Dembow, Dembow

Mal sehen, ob ihr euch wirklich erinnert

Sag mir morgen Bescheid, falls du dich verspätest
Ich werde zur gleichen Zeit auf dich warten
In der Schule, wo wir nachmittags allein sind
Du wirst mein sein, ich werde dich überall küssen
Sag mir morgen Bescheid, wenn dich ein Mann belästigt
Damit ich ihn erwische und er weiß, dass du nicht allein bist
Ich tue alles für dich
Ich würde für dich sterben
Ich würde für dich töten, zu jeder Zeit

Ich wache auf und fühle mich allein
Ich brauche ein Ventil
Dich nicht zu haben, macht mich verrückt
Ich sterbe Stück für Stück
Ich erinnere mich daran, wie du mit mir gesprochen hast
Die Art, wie du mich angesehen hast
Ich weiß, dass du mich immer noch liebst
Aber ich weiß nicht, warum du mich nicht anrufst, oh nein nein

Kann es sein, dass du nicht mehr an mich denkst?
Während ich an dich denke
Woah, woah, woah, woah
Ich bin derjenige, der dich zum Kommen bringt
Ohne dass du bitten musst
Woah, woah, woah, woah

Hahaha
Wenn ihr ihn nicht kennt, dann lernt ihn eben
Konkurrenz?
Wo denn?
Ich konkurriere mit niemandem