Текст и перевод песни Ness Rhyme - Me Acuerdo

Me Acuerdo

No quiero tener tanto poder sobre ti
Prefiero dejarte, que hacerte sufrir
Me acuerdo aquellos tiempos cuando fuimos feliz
No quiero alejarme
Pero es lo que tengo que hacer

Me levanto y me siento solo
Necesito un desahogo
No tenerte me vuelve loco
Me muero poco a poco
Yo me acuerdo de cuando me hablabas
La manera en cual me mirabas
Se que todavía tu me amas
Pero no se porque no me llamas, oh no no
I don't wanna be the only reason you leave so
Please make me feel like it's not only me
Yo se que te encanta cuando te lo hago así so
One more time can you wine it pon' me yea
And it's the
Way you
Look at me when I'm inside you
How you look back when I'm behind you
Give me your soul and your body and your mind too

Llame pa verte
Tu quiero conoserme y yo conocerte
Y lo primo que ella dijo
Ella dijo, ella dijo
Que ella quiere dembow, dembow
Ella es una diva virtual
Ella quiere dembow, dembow

Vamos a ver si es verdad que se acuerdan

Mañana avísame si acaso te demoras
Que Yo estaré esperándote a la misma hora
En el colegio donde por de tarde a solas
Voy a tenerte mía, voy a besuquiarte toa'
Mañana avísame si un hombre te incomoda
Para pillarlo y que sepa que no estas sola
Yo voy a toa' por ti
Yo moriría por ti
Yo mataría por ti a cualquier hora

Me levanto y me siento solo
Necesito un desahogo
No tenerte me vuelve loco
Me muero poco a poco
Yo me acuerdo de cuando me hablabas
La manera en cual me mirabas
Se que todavía tu me amas
Pero no se porque no me llamas, oh no no

Sera que ya no piensas en mi?
Yo pensando en ti
Woah, woah, woah, woah
Soy el que te hace venir
Sin tener que pedir
Woah, woah, woah, woah

Hahaha
Si no se la saben que se la aprendan
Competencia?
Adonde?
Yo no compito con nadie

Я помню

Я не хочу иметь над тобой такую власть,
Лучше уйду, чем буду тебя мучить.
Я помню те времена, когда мы были счастливы.
Я не хочу уходить,
Но это то, что я должен сделать.

Я просыпаюсь и чувствую себя одиноким,
Мне нужно выговориться.
То, что тебя нет рядом, сводит меня с ума.
Я умираю понемногу.
Я помню, как ты говорила со мной,
Как ты смотрела на меня.
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня,
Но не понимаю, почему ты не звонишь, о нет, нет.
Я не хочу быть единственной причиной, по которой ты уходишь.
Пожалуйста, дай мне почувствовать, что дело не только во мне.
Я знаю, тебе нравится, когда я делаю это вот так.
Ещё раз, потанцуй для меня, да.
И это
Твой
Взгляд, когда я внутри тебя,
Как ты смотришь, когда я позади тебя,
Отдай мне свою душу, тело и разум.

Позвонил, чтобы увидеть тебя,
Ты хочешь узнать меня, и я хочу узнать тебя.
И первое, что она сказала,
Она сказала, она сказала,
Что она хочет дэмбоу, дэмбоу.
Она виртуальная дива.
Она хочет дэмбоу, дэмбоу.

Давайте посмотрим, правда ли, что вы помните.

Завтра дай мне знать, если вдруг задержишься,
Я буду ждать тебя в то же время
В школе, где после обеда наедине
Ты будешь моей, я буду целовать тебя всю.
Завтра дай мне знать, если какой-то парень будет тебе докучать,
Чтобы я разобрался с ним и дал ему понять, что ты не одна.
Я сделаю всё для тебя,
Я умру за тебя,
Я убью за тебя в любое время.

Я просыпаюсь и чувствую себя одиноким,
Мне нужно выговориться.
То, что тебя нет рядом, сводит меня с ума.
Я умираю понемногу.
Я помню, как ты говорила со мной,
Как ты смотрела на меня.
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня,
Но не понимаю, почему ты не звонишь, о нет, нет.

Может, ты уже не думаешь обо мне?
А я думаю о тебе.
Woah, woah, woah, woah
Я тот, кто заставляет тебя кончать,
Даже не прося об этом.
Woah, woah, woah, woah

Hahaha
Если не знаете, выучите.
Конкуренция?
Где?
Я ни с кем не соревнуюсь.