DISCO - Nessa Barrett feat. Tommy Genesis перевод на немецкий

DISCO

(Let's go dancing)

Take me to the disco, set my heart on fire
Wanna see where this goes, make me feel alive
Take me to the disco in your suit and tie
Heaven when we're this close, dance with me tonight

(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight
(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight

Take me to the disco, dirty when we speak
You know I like it real slow, you control the speed
Take me to the disco, only sweat and skin
Am I falling in love or falling into sin?

(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight
(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight

Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)

I'm not a habit, baby, I'm a bandit
Know me as a bad bitch, I could be your band-aid
I could wreak some havoc, I'm really into bad boys
Saw you at the disco, I could be your good girl
Watch the lights like water underneath my skin

And my blood boils hotter, I can feel you swim
In my veins like something's forcin' me to sin
I'm on my knees in the club, pray to God you're him
It's like I'm walkin' on water over next to you
It's like I'm walkin' on water over next to you

(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight
(Ooh-ooh-ooh-ooh) dance with me tonight

Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Take me to the disco (oh-oh-oh-oh-oh)

DISCO

(Lass uns tanzen gehen)

Bring mich in die Disco, entfache mein Herz
Will sehen, wohin das führt, lass mich lebendig fühlen
Bring mich in die Disco, in deinem Anzug und Krawatte
Himmel, wenn wir uns so nah sind, tanz mit mir heute Nacht

(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht

Bring mich in die Disco, schmutzig, wenn wir reden
Du weißt, ich mag es ganz langsam, du kontrollierst die Geschwindigkeit
Bring mich in die Disco, nur Schweiß und Haut
Verliebe ich mich oder falle ich in Sünde?

(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht

Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)

Ich bin keine Gewohnheit, Baby, ich bin eine Banditin
Kenn mich als böses Mädchen, ich könnte dein Pflaster sein
Ich könnte Chaos anrichten, ich steh' total auf böse Jungs
Sah dich in der Disco, ich könnte dein gutes Mädchen sein
Beobachte die Lichter wie Wasser unter meiner Haut

Und mein Blut kocht heißer, ich kann dich schwimmen fühlen
In meinen Venen, als würde mich etwas zur Sünde zwingen
Ich bin auf meinen Knien im Club, bete zu Gott, dass du es bist
Es ist, als würde ich auf Wasser neben dir gehen
Es ist, als würde ich auf Wasser neben dir gehen

(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tanz mit mir heute Nacht

Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)
Bring mich in die Disco (oh-oh-oh-oh-oh)