Текст и перевод песни Nessa Barrett - fuckmarrykill

fuckmarrykill

Honestly, it's all my fault
That society's a cult
Constantly under assault
From semi-automatic thoughts

Coming from the internet
Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head
Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head

I can't do anything right
I'm a deer in white headlights
Adrenaline fight or flight
Sharp teeth getting ready to bite
In self defense, barbed wire wrapped around my fence

Honestly, it's all my fault
That society's a cult
Constantly under assault
From semi-automatic thoughts
Coming from the internet

Fuck life, marry my bed
Kill thе voices in my head
Fuck life, marry my bеd
Kill the voices in my head

They don't care if I live or die
Join the club, baby, neither do I
Somewhere along this fucked up line
White flag, had to give in, stopped tryin'
To prove my worth, I'm so sick of eating dirt

Honestly, it's all my fault
That society's a cult
Constantly under assault
From semi-automatic thoughts
Coming from the internet

Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head
Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head
Kill the voices in my head
Kill the voices in my head

Whole life hangin' from a chandelier
Don't know when it's gonna drop
Playin' into my worst fears
Saying, "When you're gonna go bye-bye?"
Can't turn these voices off

Honestly, it's all my fault
That society's a cult
Constantly under assault
From semi-automatic thoughts
Coming from the internet

Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head
Fuck life, marry my bed
Kill the voices in my head

Убить, выдать замуж, переспать

Честно говоря, это все моя вина,
Что общество — это секта.
Я постоянно подвергаюсь нападкам
От полуавтоматических мыслей,

Исходящих из интернета.
К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.
К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.

Я ничего не могу сделать правильно.
Я как олень в свете фар,
Адреналин - бей или беги.
Острые зубы готовы укусить
В целях самообороны, вокруг моего забора - колючая проволока.

Честно говоря, это все моя вина,
Что общество — это секта.
Я постоянно подвергаюсь нападкам
От полуавтоматических мыслей,
Исходящих из интернета.

К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.
К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.

Им все равно, живу я или умираю.
Добро пожаловать в клуб, детка, мне тоже.
Где-то на этой гребаной линии
Белый флаг, пришлось сдаться, перестала пытаться
Доказать свою ценность, мне так надоело есть грязь.

Честно говоря, это все моя вина,
Что общество — это секта.
Я постоянно подвергаюсь нападкам
От полуавтоматических мыслей,
Исходящих из интернета.

К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.
К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.
Убью голоса в своей голове.
Убью голоса в своей голове.

Вся жизнь висит на люстре,
Не знаю, когда она упадет.
Играя на моих худших страхах,
Говоря: "Когда же ты попрощаешься?"
Не могу отключить эти голоса.

Честно говоря, это все моя вина,
Что общество — это секта.
Я постоянно подвергаюсь нападкам
От полуавтоматических мыслей,
Исходящих из интернета.

К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.
К черту жизнь, выйду замуж за свою кровать,
Убью голоса в своей голове.