gaslight - Nessa Barrett перевод на немецкий

gaslight

Caught in a lie
I can tell by the look in your eyes
Why'd you say that there's nothing to hide
When you look so guilty, baby?
Holding my breath
'Cause I swear I could love you to death
When we kiss, your shoulders are tense
Yeah, you look so guilty, baby

I should've known, but I
Went through your phone anyways
I should've known
Love's a dangerous game

Why am I jealous if I'm yours?
Why do you make me insecure?
Why do you tell me not to worry
When you always fuckin' hurt me?
Why am I jealous if you're mine?
Why am I not even your type?
Why do you tell me that I'm crazy?
Gaslight
I'm not crazy if I'm right

You talk in your sleep
Telling me all the secrets you keep
But if I was a girl in your dreams
Would you still look guilty, baby?
I should've known, but I
Went through your phone anyways
I should've known
Love's a dangerous game

Why am I jealous if I'm yours?
Why do you make me insecure?
Why do you tell me not to worry
When you always fuckin' hurt me?
Why am I jealous if you're mine?
Why am I not even your type?
Why do you tell me that I'm crazy?
Gaslight
I'm not crazy if I'm right

Turn me to a girl I don't wanna be
Paranoid, yeah, look what you've done to me
Turn me to someone I don't wanna be
I'm not crazy if I'm right
I'm not crazy if I'm right

Why am I jealous if I'm yours?
Why do you make me insecure?
Why do you tell me not to worry
When you always fuckin' hurt me?
Why am I jealous if you're mine?
Why am I not even your type?
Why do you tell me that I'm crazy?
Gaslight
I'm not crazy if I'm right

Gaslight

Bei einer Lüge ertappt
Ich seh's am Blick in deinen Augen
Warum sagst du, es gäbe nichts zu verbergen
Wenn du so schuldig aussiehst, Baby?
Halte den Atem an
Weil ich schwöre, ich könnte dich bis zum Tod lieben
Wenn wir uns küssen, sind deine Schultern angespannt
Yeah, du siehst so schuldig aus, Baby

Ich hätte es wissen sollen, aber ich
Hab trotzdem dein Handy durchgesehen
Ich hätte es wissen sollen
Liebe ist ein gefährliches Spiel

Warum bin ich eifersüchtig, wenn ich doch deine bin?
Warum machst du mich unsicher?
Warum sagst du mir, ich soll mir keine Sorgen machen
Wenn du mich immer verdammt nochmal verletzt?
Warum bin ich eifersüchtig, wenn du doch meiner bist?
Warum bin ich nicht mal dein Typ?
Warum sagst du mir, dass ich verrückt bin?
Gaslight
Ich bin nicht verrückt, wenn ich recht habe

Du sprichst im Schlaf
Erzählst mir all die Geheimnisse, die du bewahrst
Aber wenn ich das Mädchen in deinen Träumen wäre
Würdest du immer noch schuldig aussehen, Baby?
Ich hätte es wissen sollen, aber ich
Hab trotzdem dein Handy durchgesehen
Ich hätte es wissen sollen
Liebe ist ein gefährliches Spiel

Warum bin ich eifersüchtig, wenn ich doch deine bin?
Warum machst du mich unsicher?
Warum sagst du mir, ich soll mir keine Sorgen machen
Wenn du mich immer verdammt nochmal verletzt?
Warum bin ich eifersüchtig, wenn du doch meiner bist?
Warum bin ich nicht mal dein Typ?
Warum sagst du mir, dass ich verrückt bin?
Gaslight
Ich bin nicht verrückt, wenn ich recht habe

Machst mich zu einem Mädchen, das ich nicht sein will
Paranoid, yeah, schau, was du mir angetan hast
Machst mich zu jemandem, der ich nicht sein will
Ich bin nicht verrückt, wenn ich recht habe
Ich bin nicht verrückt, wenn ich recht habe

Warum bin ich eifersüchtig, wenn ich doch deine bin?
Warum machst du mich unsicher?
Warum sagst du mir, ich soll mir keine Sorgen machen
Wenn du mich immer verdammt nochmal verletzt?
Warum bin ich eifersüchtig, wenn du doch meiner bist?
Warum bin ich nicht mal dein Typ?
Warum sagst du mir, dass ich verrückt bin?
Gaslight
Ich bin nicht verrückt, wenn ich recht habe