Nessazary - Blood - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nessazary - Blood




Blood
Sang
Dodged a Bullet, I seen what I seen
J'ai évité une balle, j'ai vu ce que j'ai vu
Either hate me or nothing between
Soit tu me détestes, soit il n'y a rien entre nous
Why the fuck is you callin' my phone
Pourquoi tu m'appelles ?
If you say you ain't fuckin' with me
Si tu dis que tu ne me touches pas
Throwing' dirt on my name when I'm clean
Tu jettes de la terre sur mon nom quand je suis propre
After everything I fuckin' did
Après tout ce que j'ai fait
Yeah, you gon' forget all them things
Ouais, tu vas oublier tout ça
Yea I spent a lot on these tings
Ouais, j'ai dépensé beaucoup pour ces trucs
Yeah, don't you ever try to shit on my character
Ouais, n'essaie jamais de salir mon caractère
Yeah, i really pull up to to the B
Ouais, je me rends vraiment au B
Free my niggas out the cell I'm doin' push-ups right now
Je libère mes mecs de la cellule, je fais des pompes en ce moment
Yeah, I'm gettin' lean, You think I'm scary?
Ouais, je deviens maigre, tu crois que je suis effrayant ?
I'ma show you scary Yeah you know there's two sides of me
Je vais te montrer effrayant Ouais, tu sais qu'il y a deux côtés de moi
They switch and they talk that shit
Ils changent et ils disent des conneries
But they always seem to come cryin to me
Mais ils finissent toujours par venir pleurer auprès de moi
Why don't you show that love when I'm here?
Pourquoi tu ne montres pas cet amour quand je suis ?
Everything lately been so clear
Tout a été si clair ces derniers temps
All of these people that I fuckin' love
Toutes ces personnes que j'aime
They just wanna leave me with tears
Elles veulent juste me laisser avec des larmes
Should I mask up and should I buy gear?
Devrais-je me masquer et acheter du matériel ?
Should I go take these niggas off the map
Devrais-je aller enlever ces mecs de la carte
Should I go show these niggas where I'm here?
Devrais-je aller montrer à ces mecs je suis ?
Should I go show these niggas where I'm at
Devrais-je aller montrer à ces mecs je suis
Yeah, I'm really in the atmosphere
Ouais, je suis vraiment dans l'atmosphère
I'm the Martian, yeah you know I am
Je suis le Martien, oui tu sais que je le suis
Slime green skin, them my peers
Peau vert slime, ce sont mes pairs
Seeing red ain't no controllin' that
Voir rouge, ce n'est pas contrôler ça
I ain't seen some of my fam in years
Je n'ai pas vu certains de mes amis depuis des années
COVID-19 was just holdin' shit back
COVID-19 ne faisait que retenir les choses
All the time I was missin' from there
Tout le temps que je leur manquais
Some of these people died, I can't get them back
Certaines de ces personnes sont mortes, je ne peux pas les récupérer
You don't know what that's like
Tu ne sais pas ce que c'est
You don't know what that does to a nigga
Tu ne sais pas ce que ça fait à un mec
Fills you with a psycho feelin'
Ça te remplit d'un sentiment psychotique
I was quiet, they labeled me villain
J'étais silencieux, ils m'ont qualifié de méchant
Get mad bout the shit I don't say
Se mettre en colère à cause de ce que je ne dis pas
If I say it, it hurt they feelings
Si je le dis, ça les blesse
Give up on me and they assume
Abandonne-moi et ils présument
You don't know what the fuck I'm feelin
Tu ne sais pas ce que je ressens
I'm constantly holding shit down
Je suis constamment en train de tenir le coup
But they wanna push me away
Mais ils veulent me repousser
No explanation, but left me with pain
Aucune explication, mais ils m'ont laissé avec de la douleur
How the fuck is that fair for my brain
Comment est-ce juste pour mon cerveau ?
Type of shit that just make me insane
Le genre de trucs qui me rendent fou
So many people I cannot claim
Tant de gens que je ne peux pas revendiquer
If I call you my brother, yeah, you my brother
Si je t'appelle mon frère, oui, tu es mon frère
Yeah, for life not days
Ouais, pour la vie, pas pour quelques jours
Blood, blood, blood, blood, blood, blood, blood
Sang, sang, sang, sang, sang, sang, sang
Miss you blooda, I miss you cuz Blood, blood
Tu me manques, sang, je te manque aussi Sang, sang
Blood, blood, blood, blood
Sang, sang, sang, sang
Play around, you gon' see blood I let a lot go
Jouer avec moi, tu vas voir du sang J'ai laissé beaucoup passer
I'm level-headed, but you really don't know, like
Je suis calme, mais tu ne sais vraiment pas, genre
It's for you that I don't say nun Like, come on
C'est pour toi que je ne dis rien Genre, allez
You don't know shit about me Don't ever assume shit
Tu ne sais rien sur moi N'assume jamais
That's why I don't be talkin' to nobody
C'est pourquoi je ne parle à personne
That's why I don't be trustin' nobody
C'est pourquoi je ne fais pas confiance à personne
All y'all do is assume and judge I'm alone
Vous tous, vous ne faites que présumer et juger Je suis seul
Niggas switch back to back to back to back
Les mecs changent dos à dos à dos à dos
And you expect me not to say shit
Et tu t'attends à ce que je ne dise rien ?
I forgave everybody
J'ai pardonné à tout le monde
But I do not forget this shit no more
Mais je n'oublie plus cette merde
It's over with, if you ain't fuckin' blood to me
C'est fini, si tu n'es pas du sang pour moi
You ain't gon' be around me
Tu ne seras pas avec moi
I don't need nobody but my fuckin' family
Je n'ai besoin de personne d'autre que de ma famille
God bless
Que Dieu te bénisse






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.