Nessazary - Sanity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nessazary - Sanity




Sanity
Santé mentale
Had to cut these people off
J'ai couper les ponts avec ces gens-là
Made some sacrifices for my sanity
J'ai fait des sacrifices pour ma santé mentale
Seen your true colors
J'ai vu tes vraies couleurs
Yea you not my brudda, yea you ain't even friend to me
Ouais, tu n'es pas mon frère, ouais, tu n'es même pas mon ami
I need some solid people around me
J'ai besoin de gens solides autour de moi
Cause I know, yeah, where I plan to be
Parce que je sais je veux être, ouais
How you gon' let her say that about your brudda
Comment peux-tu la laisser dire ça à propos de ton frère ?
Wouldn't ever let a girl talk shit bout my brother
Je ne laisserais jamais une fille dire des conneries sur mon frère
I go hard for my people, you play, you in trouble
Je me donne à fond pour mes gens, si tu joues, tu es dans le pétrin
Not one person switch, yeah, yeah, it's been several
Pas une seule personne n'a changé, ouais, ouais, il y en a eu plusieurs
The way that I step yeah, it's really so subtle
La façon dont j'avance, ouais, c'est vraiment subtil
If she slide she gon' bring a friend, yeah, it's a bundle
Si elle arrive, elle va amener une amie, ouais, c'est un paquet
Make amends, but I still gotta cut you off
Se réconcilier, mais je dois quand même te couper
My real one's check up on me, that's my blood
Mes vrais amis me suivent, c'est mon sang
I can tell you is jealous, you ain't wanna see me love
Je peux te dire qu'elle est jalouse, elle ne veut pas me voir aimer
All these snakes, I'ma push away, yeah, you get shoved
Tous ces serpents, je vais les repousser, ouais, tu es foutu
Keep shank in my waist, you don't get yinged up
Je garde un couteau dans mon pantalon, tu ne vas pas te faire poignarder
Blood on the floor, now you got clean up
Du sang sur le sol, maintenant tu dois nettoyer
No more noodles free my brother, it's up
Plus de noodles gratuits pour mon frère, c'est fini
Fuck that court date you gon' be eating good
Fous le camp de cette date de procès, tu vas bien manger
So hard to trust, so many left, so many girls can't get attached
C'est si difficile de faire confiance, tellement de gens sont partis, tellement de filles ne peuvent pas s'attacher
Last couple months, been under attack
Ces derniers mois, j'ai été attaqué
Devil want me blow my brains that's that
Le diable veut que je me fasse exploser la tête, c'est ça
Had to cut these people off
J'ai couper les ponts avec ces gens-là
Made some sacrifices for my sanity
J'ai fait des sacrifices pour ma santé mentale
Seen your true colors, yeah, you not brother
J'ai vu tes vraies couleurs, ouais, tu n'es pas mon frère
Yea you ain't even friend to me
Ouais, tu n'es même pas mon ami
I need some solid people around me
J'ai besoin de gens solides autour de moi
Cause I know, yeah, where I plan to be
Parce que je sais je veux être, ouais
You must think I'm stupid nigga
Tu dois penser que je suis stupide, mec
I can see it on all you stupid niggas
Je le vois sur tous ces imbéciles
Ain't scary, you don't even know me, bitch
Ce n'est pas effrayant, tu ne me connais même pas, salope
Not eating no food was my regimen
Ne pas manger était mon régime
Couldn't help it, you don't even know a thing
Je n'ai pas pu m'en empêcher, tu ne sais rien
Yea my character, they tried to assassinate
Ouais, mon caractère, ils ont essayé de m'assassiner
At my lowest I still don't procrastinate
Au plus bas, je ne procrastine toujours pas
Instead of judging why don't you ask me?
Au lieu de juger, pourquoi ne me poses-tu pas la question ?
Felt sick, but I still kept it classy
Je me sentais mal, mais j'ai quand même gardé mon sang-froid
Instead, they gon' give up and trash me
Au lieu de ça, ils vont abandonner et me descendre
So quick to give up on a nigga
Si rapide à abandonner un mec
Deja vu, yeah, this shit happened last time
Déjà vu, ouais, cette merde s'est déjà produite la dernière fois
Givin' people my trust and my love
Je donne ma confiance et mon amour aux gens
I ain't gon' lie, yeah, I think this the last time
Je ne vais pas mentir, ouais, je pense que c'est la dernière fois
Yeah, burnin' bridges, cuttin' ties
Ouais, je brûle les ponts, je coupe les liens
Money comin' while they just despise
L'argent arrive pendant qu'ils me méprisent
Put some money up for my slimes
Je mets de l'argent de côté pour mes potes
Yeah, you know I do that all the time
Ouais, tu sais que je fais ça tout le temps
Goin' up, they try break me down
Je monte, ils essayent de me démolir
Last couple months, I've felt alone
Ces derniers mois, je me suis senti seul
Isolation, yeah, these people gone
Isolation, ouais, ces gens sont partis
All these losses got me feelin' low
Toutes ces pertes me font me sentir mal
And I know yea when I'm wrong
Et je sais quand je me trompe, ouais
This Happiness never long
Ce bonheur ne dure jamais longtemps
And despite everything I said, I would never turn my back on you
Et malgré tout ce que j'ai dit, je ne te tournerais jamais le dos






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.