Why Hate Me? - Nessazary перевод на французский

Why Hate Me?

Got me thinkin' like, why do they hate me
Got me thinkin' like, yeah
Got me thinkin' like, why do they hate me
People hate what they don't understand

I'm a villain, yeah, I'm the man
Got a knife with some blood in my hand
Keep a smile on my face, around, my fam
Yeah, they hear all this shit and I'm sayin

Can't escape this nightmare that I'm in
Woke up in the same dream I was in
Yeah, I value people so much
They don't even think about me much

I was blinded by the fuckin' love
Somehow they get me to trust
Consistency is a must
They leave me soon as shit get hard

Thought we was locked in yeah for life
Now I'm overthinking shit at night
No much to do now, yeah, I just think
This money comes and then goes in a blink

Isolation none of these people I link
Reflection of myself I see in my drink
Got me thinkin' like, why do they hate me
People hate what they don't understand

I'm a villain, yeah, I am the man
Got a knife and some blood in my hand
Keep a smile on my face, around my fam
Yeah, they hear all this shit and I'm sayin

Can't escape this nightmare that I'm in
Woke up in the same dream I was in
Yeah, I wear my heart on my sleeve
I just try to help everybody yea around me

Don't want nobody to feel insignificant
So I just try to help everyone out
I feel like the Joker, I'm surrounded by clowns
ARP, shootin' range, got some rounds on the ground

Gotta scream, Rip, got some bros who fell down
Yeah, I feel so alone, but I'm really just loungin
All these tears that I saved, I could go fill a fountain
I keep my head up, I'm stackin', I'm countin

I was depleted, defeated, they was doubting
I tried to move on, but I still felt nothing
People hate what they don't understand
I'm a villain, yeah, I'm the man

Got a knife and some blood in my hand
Keep a smile on my face, around, my fam
Yeah, they hear all this shit and I'm sayin
Can't escape this nightmare that I'm in

Woke up in the same dream I was in
Yeah
All of this shit put a target on my back
All of this shit got me feelin' so attacked

I beat myself up for even gettin' attached
Yeah, I know better, I shouldn't have done that

I might sound evil, but this shit my come back
All the memories they flood they haunt me, man, life's a game, yeah

That's like Jumanji, graffiti on my hoodie
This Givenchy

Pourquoi me détester ?

Je me suis dit, pourquoi ils me détestent ?
Je me suis dit, ouais
Je me suis dit, pourquoi ils me détestent ?
Les gens détestent ce qu'ils ne comprennent pas

Je suis un méchant, ouais, je suis l'homme
J'ai un couteau avec du sang dans ma main
Je garde un sourire sur mon visage, autour de ma famille
Ouais, ils entendent tout ça et je dis

Je ne peux pas échapper à ce cauchemar dans lequel je suis
Je me suis réveillé dans le même rêve que j'avais
Ouais, j'accorde beaucoup d'importance aux gens
Ils ne pensent même pas beaucoup à moi

J'étais aveuglé par l'amour putain
Quelque part, ils me font faire confiance
La constance est un must
Ils me quittent dès que les choses se compliquent

Je pensais que nous étions liés, oui, pour la vie
Maintenant, je suis en train de trop réfléchir la nuit
Pas grand chose à faire maintenant, ouais, je réfléchis juste
Cet argent arrive et puis disparaît en un clin d'œil

Isolation, aucune de ces personnes avec qui je suis en contact
Réflexion de moi-même que je vois dans mon verre
Je me suis dit, pourquoi ils me détestent ?
Les gens détestent ce qu'ils ne comprennent pas

Je suis un méchant, ouais, je suis l'homme
J'ai un couteau et du sang dans ma main
Je garde un sourire sur mon visage, autour de ma famille
Ouais, ils entendent tout ça et je dis

Je ne peux pas échapper à ce cauchemar dans lequel je suis
Je me suis réveillé dans le même rêve que j'avais
Ouais, je porte mon cœur sur ma manche
J'essaye juste d'aider tout le monde, oui, autour de moi

Je ne veux pas que personne ne se sente insignifiant
Alors j'essaye juste d'aider tout le monde
Je me sens comme le Joker, je suis entouré de clowns
ARP, champ de tir, j'ai quelques balles au sol

Je dois crier, Rip, j'ai des frères qui sont tombés
Ouais, je me sens tellement seul, mais je suis vraiment juste en train de me prélasser
Toutes ces larmes que j'ai gardées, je pourrais remplir une fontaine
Je garde la tête haute, je suis en train d'empiler, je suis en train de compter

J'étais épuisé, vaincu, ils doutaient
J'ai essayé de passer à autre chose, mais je ne ressentais toujours rien
Les gens détestent ce qu'ils ne comprennent pas
Je suis un méchant, ouais, je suis l'homme

J'ai un couteau et du sang dans ma main
Je garde un sourire sur mon visage, autour de ma famille
Ouais, ils entendent tout ça et je dis
Je ne peux pas échapper à ce cauchemar dans lequel je suis

Je me suis réveillé dans le même rêve que j'avais
Ouais
Tout ça a mis une cible sur mon dos
Tout ça m'a fait me sentir tellement attaqué

Je me suis battu pour m'être attaché
Ouais, je sais mieux, je n'aurais pas dû faire ça

Je peux paraître méchant, mais c'est mon retour
Tous ces souvenirs qu'ils inondent me hantent, mec, la vie est un jeu, ouais

C'est comme Jumanji, des graffitis sur mon hoodie
Ce Givenchy