Au bord de la route (feat. La Fouine) - Nessbeal перевод на немецкий

Au bord de la route (feat. La Fouine)

Au bout de la route, au bout de la route
Au bout de la route, au bout de la route
J'marche sans savoir ce qui se passe au bout de cette route
Défaite ou victoire, j'marche
Une douche froide, la pluie me remplit d'doutes
Sur la bande d'arrêt d'urgence j'suis né un 16 août
Au bord de la route, on s'déchire, on se fait des bisous
La route est longue, de Casa à Tizi-Ouzou
J'ai braqué la vie devant mes yeux
J'l'ai vu défiler quand ils m'ont mis en joue
Un cœur de lion dans la jungle, j'ai jamais fais de stop
Quand j'tombe en panne, y a plus personne, où sont mes potes?
Depuis tout jeune, je vois bien que tu doutes
Pas grave, on se reverra au bout de la route
Sur les fronts, on voit les larmes et les gouttes
De ceux qui vivent sur le bord de la route
Si tu pars, si tu tombes, si tu penses que t'es seul
N'oublie pas que le bout du tunnel
Est si proche et si fort que le monde est à toi
Quand les anges te prennent sous leurs ailes
Au bout de la route, au bout de la route
Au bout de la route, au bout de la route
On prend l'autoroute de la vie en sens interdit
On s'retrouvera là-bas, sur le dos d'un ange, on montera tous au paradis
On s'sépare, on pleure, on gole-ri, rattraper le temps perdu
Profiter de la famille, cherche la rédemption, fini les conneries
On met des étiquettes sur nos douleurs, mais ça continue de faire mal
La lumière au bout du tunnel, comme les elfes, survole les montagnes
T'as peur, mais le courage t'accompagne, faut pas que tu désespères
T'as raté le départ, la fin de l'histoire sera triomphale
T'as serré le moteur, des kilomètres t'en a fais combien?
En plein cauchemar tu te lèves un matin, tu te retrouves au bout du chemin
N.E.2.S. La Fouine, enfin le bout de la route
Y a de l'or dans nos mains, écoute le refrain, avant qu'j'parte dans une soute
Depuis tout jeune, je vois bien que tu doutes
Pas grave, on se reverra au bout de la route
Sur les fronts, on voit les larmes et les gouttes
De ceux qui vivent sur le bord de la route
Si tu pars, si tu tombes, si tu penses que t'es seul
N'oublie pas que le bout du tunnel
Est si proche et si fort que le monde est à toi
Quand les anges te prennent sous leurs ailes
Au bout de la route, au bout de la route
Au bout de la route, au bout de la route
Yeah, dans tes yeux, je vois bien que tu doutes
Maâlich, on se reverra un jour au bout de la route
Ils m'ont trahi, ils m'ont traîné dans la boue
Mais t'inquiètes, on se reverra un jour, n'ayez aucun doute
Yeah, au bout de la route, on ira quel que soit le prix
À payer, à payer, yeah, Nessbeal, Fouiny Baby!
Depuis tout jeune, je vois bien que tu doutes (Que tu doutes)
Pas grave, on se reverra au bout de la route (Au bout de la route)
Sur les fronts, on voit les larmes et les gouttes (Et les gouttes)
De ceux qui vivent sur le bord de la route (N.E.2.S.)
Si tu pars, si tu tombes, si tu penses que t'es seul
N'oublie pas que le bout du tunnel (Le bout du tunnel)
Est si proche et si fort que le monde est à toi
Quand les anges te prennent sous leurs ailes
Au bout de la route (Yeah, au bout de la route)
Au bout de la route (Quoi de neuf Fouiny Baby?)
Au bout de la route (N.E.2.S. Rap de tess)
Au bout de la route (Yeah, au bout de la route)
Banlieue Sale Music, Verbal Brolik
(Fouiny Baby), Docteur Skread

Am Ende der Straße (feat. La Fouine)

Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Ich gehe, ohne zu wissen, was am Ende dieser Straße passiert
Niederlage oder Sieg, ich gehe
Eine kalte Dusche, der Regen erfüllt mich mit Zweifeln
Auf dem Standstreifen wurde ich am 16. August geboren
Am Rande der Straße, wir streiten, wir küssen uns
Der Weg ist lang, von Casablanca bis Tizi-Ouzou
Ich habe das Leben überfallen, vor meinen Augen
Ich sah es vorbeiziehen, als sie mich ins Visier nahmen
Ein Löwenherz im Dschungel, ich habe nie getrampt
Wenn ich eine Panne habe, ist niemand mehr da, wo sind meine Kumpels?
Seit ich jung bin, sehe ich, dass du zweifelst
Egal, wir sehen uns am Ende der Straße wieder
Auf den Gesichtern sieht man die Tränen und Tropfen
Derer, die am Rande der Straße leben
Wenn du gehst, wenn du fällst, wenn du denkst, du bist allein
Vergiss nicht, dass das Ende des Tunnels
So nah und so stark ist, dass die Welt dir gehört
Wenn die Engel dich unter ihre Fittiche nehmen
Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Wir nehmen die Autobahn des Lebens in der verbotenen Richtung
Wir treffen uns dort, auf dem Rücken eines Engels, wir steigen alle ins Paradies auf
Wir trennen uns, wir weinen, wir lachen, holen die verlorene Zeit nach
Die Familie genießen, die Erlösung suchen, Schluss mit dem Unsinn
Wir kleben Etiketten auf unsere Schmerzen, aber es tut immer noch weh
Das Licht am Ende des Tunnels, wie die Elfen, überfliegt die Berge
Du hast Angst, aber der Mut begleitet dich, du darfst nicht verzweifeln
Du hast den Start verpasst, das Ende der Geschichte wird triumphal sein
Du hast den Motor festgefahren, wie viele Kilometer hast du zurückgelegt?
Mitten in einem Albtraum wachst du eines Morgens auf und findest dich am Ende des Weges wieder
N.E.2.S. La Fouine, endlich das Ende der Straße
Wir haben Gold in unseren Händen, hör dir den Refrain an, bevor ich in einem Laderaum verschwinde
Seit ich jung bin, sehe ich, dass du zweifelst
Egal, wir sehen uns am Ende der Straße wieder
Auf den Gesichtern sieht man die Tränen und Tropfen
Derer, die am Rande der Straße leben
Wenn du gehst, wenn du fällst, wenn du denkst, du bist allein
Vergiss nicht, dass das Ende des Tunnels
So nah und so stark ist, dass die Welt dir gehört
Wenn die Engel dich unter ihre Fittiche nehmen
Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Am Ende der Straße, am Ende der Straße
Yeah, in deinen Augen sehe ich, dass du zweifelst
Maâlich, wir sehen uns eines Tages am Ende der Straße wieder
Sie haben mich verraten, sie haben mich in den Schmutz gezogen
Aber keine Sorge, wir sehen uns eines Tages wieder, zweifle nicht daran
Yeah, am Ende der Straße, wir werden gehen, egal was es kostet
Zu zahlen, zu zahlen, yeah, Nessbeal, Fouiny Baby!
Seit ich jung bin, sehe ich, dass du zweifelst (Dass du zweifelst)
Egal, wir sehen uns am Ende der Straße wieder (Am Ende der Straße)
Auf den Gesichtern sieht man die Tränen und Tropfen (Und die Tropfen)
Derer, die am Rande der Straße leben (N.E.2.S.)
Wenn du gehst, wenn du fällst, wenn du denkst, du bist allein
Vergiss nicht, dass das Ende des Tunnels (Das Ende des Tunnels)
So nah und so stark ist, dass die Welt dir gehört
Wenn die Engel dich unter ihre Fittiche nehmen
Am Ende der Straße (Yeah, am Ende der Straße)
Am Ende der Straße (Was gibt's Neues, Fouiny Baby?)
Am Ende der Straße (N.E.2.S. Rap aus der Vorstadt)
Am Ende der Straße (Yeah, am Ende der Straße)
Banlieue Sale Music, Verbal Brolik
(Fouiny Baby), Doktor Skread