Текст и перевод песни Nessbeal - Casablanca

Casablanca

Les haraga, laaroussa, darbeida el marsa
Champions du monde contrefaçon versace
Club 28 c'est le fluide y'a pleins de meufs
L'usine du plagia c'est derb ghallef
La chicha, hawziya, sidi othmane
J'emmene la daronne faire les courses à derb soltane
Medina k'dima, boussbir k'dim,
C'est l'heure du gouter b'ghrir ou m'ssmèn
Soba dans la foule, festival de casa
Ton bling bling sers à payer des visa
Y'a l'air de la mer qui te frappe le visage
Direction calypso y'a un nouvel arrivage

(Refrain Cheba Maria) x 2

T'a pas de tess ici, chaque trottoire a son assés
Tu veux te marier la maire de casa c'est ne2s
Salmia 2, s'bata te passent labess
Gnawa music tu bouges tes fesses
On t'acceuille avec un verre de thé
Dans ta caisse mon son tourne tout l'été
Dj? f'derb kabir sur mon tapis la famille va s'agrandir
2 jours de gova le copilote c'est D.D
Dedicasse khalid, hay mohammedi
Presente Maroc ouled bledi
Khoya Casablanca c'est la petite soeur de paris
(Refrain Cheba Maria) x 2

Aji t'chtah
Tlaâ hbet
Darbeida
Tlaâ, tlaâ, tlaâ, hbet
Casa, casa, Casablanca khoya

Casablanca el famila, t'es en direct de mon stah
Un hemmam dans la brume aji t'chtah (x2)

(Refrain Cheba Maria)

Darbeida maghreb
Maroc sticky
Maghreb united
Matkhafch khoya
Djazair tounes

Касабланка

Нелегалы, невесты, Дар-Беида у моря,
Чемпионы мира по подделкам Versace.
Клуб 28 — здесь тусовка, полно красоток,
Фабрика плагиата — это Дерб Галлеф.
Кальян, хаузия, Сиди Отман,
Везу маму за покупками в Дерб Султан.
Старая Медина, старый Буссбир,
Время полдника, бгрир или мсемен.
Соба в толпе, фестиваль Касабланки,
Твои побрякушки годятся только на оплату визы.
Морской воздух бьет в лицо,
Направляемся в Калипсо, там новый завоз.

(Припев Шеба Мария) x 2

Здесь у тебя нет бабок, у каждого тротуара свой хозяин.
Хочешь жениться, мэр Касабланки — это Ness.
Сальмия 2, Сбата передают привет,
Музыка гнауа, двигай бедрами.
Мы приветствуем тебя стаканом чая,
В твоей тачке мой звук играет все лето.
Диджей в Дерб Кабир, на моем ковре семья будет расти,
Два дня гулянок, второй пилот — Д.Д.
Передаю привет Халиду, Хай Мохаммеди,
Представляю Марокко, мои земляки.
Братан, Касабланка — младшая сестра Парижа.
(Припев Шеба Мария) x 2

Иди купайся,
Поднимись на холм,
Дар-Беида,
Поднимись, поднимись, поднимись на холм,
Каса, Каса, Касабланка, братан.

Касабланка, семья, ты в прямом эфире из моего района,
Хаммам в тумане, иди купайся (x2).

(Припев Шеба Мария)

Дар-Беида, Магриб,
Марокканская дурь,
Объединенный Магриб,
Не бойся, братан,
Алжир, Тунис.