Légende D'Hiver - K-Reen , Nessbeal перевод на немецкий

Légende D'Hiver

Legende d'hiver c'est moi, une icone pour les ame grise,
C'est la crise, attend qu'la pluie tombe derriere la vitre,
Les journée passe vite, pour les ame triste,
Menotter a l'automne, le brouillard s'invite dans nos vie,
Pour s'rechauffer, ca bois des litres
Les gens qui dorment dehors savent que le froid n'est pas un pitre!
La planette est ptite, titi kan t'es seul
Rien a faire le dimanche, heureusement qu'ya la console!
La camisole en banlieue, c'est tous les jours dimanche
Dans la cours d'école, la meche tombe, j'attend ma revanche
L'été parti a fais fondre mon avance,
Déficitaire a la S.A.S, aime un join d'seum j'ecris ma souffrance
La vodka pour faire monté les degrés, camouflé dans une parka vers le soleil jreve d'immigré
Les feuilles tombe des arbres comme les miens,
Ceux qui reste dehors, ce compte sur les doigts d'une main,
(Refrain)
Meme a bout de soufle les larmes restent froide, (Les gens diffèrents)
Tiste comme la pluie, ki tombe et coule sur le vide de la vie!
Meme si au bout du jour il n'y a que la nuit et ses jeux interdit, (Ne2SS k-reen!)
Qui vole et cour comme la poudre qu'on ce jette aux yeux!
La legende d'hiver s'écrit au parpin,
Les hussier c'est l'pere noel, ils tprennent tous meme ton sapin
Pour certain les fete son cruelle et bouffe un festin,
Au charbon en silence, dans les ruelles le matin
Celibataire, lbonhomme de neige d'roulle un patin,
J'ai raté l'entretien, jm'inquiette pas, l'avenir m'appartient
La brume d'ahya jusqua porte de pantin,
Rhoya chante mon declin, on sbat pour tous skon obtien
C'est l'Alaska, mon coeur n'arrive plus a faire Boum-Boum
Ma Doudoune un gillet par balle, la saison tourne en boucle,
J'suis rarement la, cherie j'comprend pourquoi tu boude,
J'assume mes bourde, arrete de croire qu'jen ai rien a foutre!
Mc, prepare toi, j'arrive sur toi comme la foudre,
Pour toujours la poisse au cul, si la poudre tu la fourgue
Les feuilles tombe des arbres comme les miens,
Ceux qui reste dehors, ce compte sur les doigts d'une main,
(Refrain)
Meme a bout de soufle les larmes restent froide, (Les gens diffèrents)
Tiste comme la pluie, ki tombe et coule sur le vide de la vie!
Meme si au bout du jour il n'y a que la nuit et ses jeux interdit, (Ne2SS k-reen!)
Qui vole et cour comme la poudre qu'on ce jette aux yeux!
Mirage, legende d'hiver, un chameau marche en siberie,
Sur la banquise, les roses pousse pas, fleurie!
Une perquise, la vie balafre comme ribery,
On s'balade la nuit, en taxi j'fais l'tour d'Paris!
Un Splif, un safari c'est quoi l'tarif,
Ca vient du Riff, maroc stiky sur l'periph'
Legende d'hiver, et comprene pas nos hyéroglif
Si picar son pas mobario c'est rouge sang emotif, et pas d'arrose naif
C'est dla poudreuse ma prods, jss sans espoir comme une manif!
Stratege hivre, ya du gigre dans l'cortège
Légende d'hiver n'a jamais fait d'solfège,
Que Dieu m'protège, La folie, Trop dgamberge
Interminable sont les journé, si tu monte dans l'manège!
Les feuilles tombe des arbres comme les miens,
Ceux qui reste dehors, ce compte sur les doigts d'une main,
(Refrain)
Meme a bout de soufle les larmes restent froide, (Les gens diffèrent)
Tiste comme la pluie, ki tombe et coule sur le vide de la vie!
Meme si au bout du jour il n'y a que la nuit et ses jeux interdit, (Ne2SS k-reen!)
Qui vole et cour comme la poudre qu'on ce jette aux yeux!

Winterlegende

Winterlegende, das bin ich, eine Ikone für graue Seelen,
Es ist Krise, wart' bis der Regen hinter der Scheibe fällt,
Die Tage vergehn schnell, für traurige Seelen,
Gefesselt an den Herbst, der Nebel zieht in unser Leben ein,
Um sich zu wärmen, trinkt man Liter,
Leute, die draußen schlafen, wissen: Der Frost ist kein Spaß!
Die Welt ist klein, Titi, wenn du allein bist,
Nichts zu tun am Sonntag, zum Glück gibt's die Konsole!
Die Zwangsjacke in der Vorstadt, jeder Tag ist Sonntag,
Auf dem Schulhof fällt die Mähne, ich wart' auf meine Revanche.
Der Sommer ist weg, hat meinen Vorsprung schmelzen lassen,
Defizit bei der SAS, rauch' einen Joint voll Frust, schreib' mein Leid.
Wodka, um die Grad steigen zu lassen, versteckt in einer Parka, zum Sonnenlicht träum' ich von Auswanderung.
Die Blätter fallen von den Bäumen wie meine,
Die draußen bleiben, zählst du an einer Hand.
(Refrain)
Selbst atemlos bleiben Tränen kalt, (Andere Menschen)
Traurig wie Regen, der fällt und fließt in die Leere des Lebens!
Auch wenn am Ende des Tages nur die Nacht und ihre verbotenen Spiele sind, (Ne2SS K-Reen!)
Die fliegt und rennt wie Pulver, das wir uns in die Augen werfen!
Die Winterlegende wird auf Papier geschrieben,
Die Gerichtsvollzieher sind der Weihnachtsmann, sie nehmen alles, selbst deinen Baum.
Für manche sind die Feiertage grausam, sie schmausen ein Festmahl,
Schuften still, in den Gassen am Morgen.
Single, der Schneemann rollt 'ne Bahn,
Hab' das Vorstellungsgespräch verpasst, doch die Zukunft gehört mir.
Der Nebel von Ahya bis Porte de Pantin,
Rhoya singt meinen Niedergang, wir kämpfen für alles, was wir kriegen.
Es ist Alaska, mein Herz schafft kein Boom-Boom mehr,
Meine Daunenjacke ein kugelsicheres West, die Jahreszeit dreht sich im Kreis.
Ich bin selten da, Schatz, ich versteh', warum du schmollst,
Ich steh' zu meinen Fehlern, hör auf zu denken, es ist mir egal!
MC, mach dich bereit, ich komm' wie der Blitz,
Immer Pech am Arsch, wenn du Pulver verkaufst.
Die Blätter fallen von den Bäumen wie meine,
Die draußen bleiben, zählst du an einer Hand.
(Refrain)
Selbst atemlos bleiben Tränen kalt, (Andere Menschen)
Traurig wie Regen, der fällt und fließt in die Leere des Lebens!
Auch wenn am Ende des Tages nur die Nacht und ihre verbotenen Spiele sind, (Ne2SS K-Reen!)
Die fliegt und rennt wie Pulver, das wir uns in die Augen werfen!
Fata Morgana, Winterlegende, ein Kamel läuft in Sibirien,
Auf dem Eis wachsen keine Rosen, sie blühen nicht!
Eine Durchsuchung, das Leben vernarbt wie Ribery,
Wir streifen nachts durch Paris, im Taxi mach' ich die Runde!
Ein Spliff, ein Safari, was kostet das,
Kommt aus dem Rif, marokkanisch klebrig auf der Ringstraße.
Winterlegende, versteht unsere Hieroglyphen nicht,
Wenn Pikachu nicht Mobario ist, ist es emotional blutrot, kein naives Gießen.
Mein Beat ist Pulverschnee, ich bin hoffnungslos wie eine Demo!
Winterstratege, da ist Gestrüpp im Zug,
Winterlegende hat nie Solfège gemacht,
Gott schütz mich, der Wahnsinn, zu viel Gerede,
Endlos sind die Tage, wenn du in dieses Karussell einsteigst!
Die Blätter fallen von den Bäumen wie meine,
Die draußen bleiben, zählst du an einer Hand.
(Refrain)
Selbst atemlos bleiben Tränen kalt, (Andere Menschen)
Traurig wie Regen, der fällt und fließt in die Leere des Lebens!
Auch wenn am Ende des Tages nur die Nacht und ihre verbotenen Spiele sind, (Ne2SS K-Reen!)
Die fliegt und rennt wie Pulver, das wir uns in die Augen werfen!