Текст и перевод песни Nessly feat. MadeinTYO - Lifevest

Lifevest

Good morning Nessly
Ooh

I jump in the money with a lifevest, yeah
Fuck a bitch who speak a foreign dialect, yeah
Yeah, your baby never opened up my iMessage
I'm a scientist, I take that check and dissect

Baby, what the fuck you playin' with my feelings for?
You be in your bedroom on your phone like it's ouija board
I done told you why we cleanup, I don't see no me no more

I wonder why she don't reply but why the fuck she read it for
Fresh off a breakup, had to get my bank up
All these niggas bankrupt, my last bitch a A-cup
My new bitch a D-cup, codeine in my teacup
Buy 'em by the dozen, we hear they come cheaper
She ride that brazillan like she got [?]
Now to every civilian, I'm a late night lookin' creeper
And my bitch tiddies so big, she gon' stretch out all of my t-shirts
Like a successful bakery, all that cake all on her keister, yeah

Baby, what the fuck you playin' with my feelings for?
You be in your bedroom on your phone like it's ouija board
I done told you why we cleanup, I don't see no me no more

Okay, I lied
Baby, that's why

I jump in the money with a lifevest, yeah
Fuck a bitch who speak a foreign dialect, yeah
Yeah, your baby never opened up my iMessage
I'm a scientist, I take that check and dissect

Oh, yeah
What the fuck you really, really waiting for?
I jump in that Gucci, buy the whole store
Off-White jeans, feel like Virgil
Told you a lot of things, yeah, I ain't tryna hurt you
Know that you be hatin', I smoke purple
Make too much money, can't get trouble
Jump up in that pussy with no lifevest
Makin' money, swervin' with no license
Tired of all these lame niggas bitin'
Waitin' in line over [?]
I cannot lie, I wanna try
[?], your pussy fire
You cross the line, ten times five
Love when you ride, you too damn fire
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I jump in the money with a lifevest, yeah
Fuck a bitch who speak a foreign dialect, yeah
Yeah, your baby never opened up my iMessage
I'm a scientist, I take that check and dissect

Oh yeah
I just wanna know who you hit first
When it's all comin' down
When it's all comin' down
When it's all, yeah
When it's all comin' down
I just wanna know who you hit first
When it's all comin' down, yeah
When it's all comin' down
When it's all comin' down (down)

Gilet de sauvetage

Bonjour Nessly
Ooh

Je plonge dans l'argent avec un gilet de sauvetage, ouais
J'envoie chier une meuf qui parle un dialecte étranger, ouais
Ouais, ton bébé n'a jamais ouvert mon iMessage
Je suis un scientifique, je prends ce chèque et je le dissèque

Bébé, qu'est-ce que tu joues avec mes sentiments ?
Tu es dans ta chambre sur ton téléphone comme si c'était un planchette
Je t'ai dit pourquoi on nettoie, je ne me vois plus

Je me demande pourquoi elle ne répond pas, mais pourquoi diable elle l'a lu ?
Fraîchement sorti d'une rupture, j'ai dû faire remonter ma banque
Tous ces mecs sont en faillite, ma dernière meuf était un bonnet A
Ma nouvelle meuf est un bonnet D, de la codéine dans ma tasse à thé
Je les achète par douzaines, on dit qu'elles sont moins chères
Elle chevauche cette brésilienne comme si elle avait [?]
Maintenant, pour tous les civils, je suis un creeper qui traîne la nuit
Et les seins de ma meuf sont tellement gros qu'elle va étirer tous mes t-shirts
Comme une boulangerie à succès, tout ce gâteau sur ses fesses, ouais

Bébé, qu'est-ce que tu joues avec mes sentiments ?
Tu es dans ta chambre sur ton téléphone comme si c'était un planchette
Je t'ai dit pourquoi on nettoie, je ne me vois plus

Ok, j'ai menti
Bébé, c'est pourquoi

Je plonge dans l'argent avec un gilet de sauvetage, ouais
J'envoie chier une meuf qui parle un dialecte étranger, ouais
Ouais, ton bébé n'a jamais ouvert mon iMessage
Je suis un scientifique, je prends ce chèque et je le dissèque

Oh, ouais
Qu'est-ce que tu attends vraiment, vraiment ?
Je saute dans ce Gucci, j'achète tout le magasin
Jeans Off-White, je me sens comme Virgil
Je t'ai dit beaucoup de choses, ouais, je n'essaie pas de te faire du mal
Sache que tu détestes, je fume du violet
Je gagne trop d'argent, je ne peux pas avoir des problèmes
Je saute dans cette chatte sans gilet de sauvetage
Je gagne de l'argent, je dévie sans permis
Fatigué de tous ces mecs fades qui piquent
Attendre en ligne sur [?]
Je ne peux pas mentir, j'ai envie d'essayer
[?], ta chatte est du feu
Tu franchis la ligne, dix fois cinq
J'aime quand tu roules, tu es trop foutrement brûlante
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Je plonge dans l'argent avec un gilet de sauvetage, ouais
J'envoie chier une meuf qui parle un dialecte étranger, ouais
Ouais, ton bébé n'a jamais ouvert mon iMessage
Je suis un scientifique, je prends ce chèque et je le dissèque

Oh ouais
Je veux juste savoir qui tu frappes en premier
Quand tout s'écroule
Quand tout s'écroule
Quand tout, ouais
Quand tout s'écroule
Je veux juste savoir qui tu frappes en premier
Quand tout s'écroule, ouais
Quand tout s'écroule
Quand tout s'écroule (s'écroule)