Nessyou feat. L'wind - Scf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nessyou feat. L'wind - Scf




Scf
Scf
Mab9itch 7amel rassi 7yati serie mab9itich kathmini
Je n'ai plus la tête pour notre histoire, je ne la supporte plus.
O ga3 li 3ezaz o kanbghihom ditihom bla mat3lmini
J'ai tout donné à ceux que j'aimais, je ne veux plus que tu me le rappelles.
Ketabatek 3amrthom machakil o kola star fik kaynkini
Tes problèmes ont duré trop longtemps, chaque étoile sur toi me fait mal.
Had chi 3lach kangolik mab9itch kanbghik safi cest fini
C'est pour ça que je te dis, je ne t'aime plus, c'est fini.
Safiiiii
C'est fini.
SCF siri khalinu
SCF, laisse-moi.
SCF li fiya ykfini
SCF, ce que j'ai en moi me suffit.
SCF nedamt 3la nhar li ta9et fik
SCF, je regrette le jour je suis tombé amoureux de toi.
SCF siri khalini
SCF, laisse-moi.
SCF li fiya ykfini
SCF, ce que j'ai en moi me suffit.
SCF kangol gayji nhar li ganb9a fik
SCF, je dis qu'il viendra un jour je te quitterai.
Nessyou
Nessyou
Malit menak
J'en ai assez de toi.
Ch7al 9adni nab9a gir meslak
Combien de temps vais-je continuer à être ton jouet ?
Madit menk ana gir Lafet
J'en ai assez de toi, je suis juste un imbécile.
Kada men mera da9et fik zafet (hei)
Je l'ai su dès que tu as franchi la porte (hei).
Cest vrais walfet, kankaber o 3ayech gir bezaz
C'est vrai, j'en suis venu à l'idée, je me débrouille et je ne vis que pour les futilités.
Fwest hayech mayech mabli besa3t
Pour la première fois, je ne me soucie plus du temps.
Hankhdam m3ak 3azha t3zek
Je travaillerai avec toi, j'ai envie de te rabaisser.
Men lyoum lghena ga3 mamezak
A partir d'aujourd'hui, plus aucun de tes jeux ne me fera rire.
Ghansak f sac ga3 manhazek
Je vais te mettre dans un sac, je vais t'oublier.
Men jihti fuck yadik f...
De mon côté, va te faire voir…
Bla manfsser men lyoum makyn gir san besan
Sans explications, à partir d'aujourd'hui, c'est grain de sable contre grain de sable.
Nrad lik l7sab nbrad sam
Je te rendrai l'argent, je te rendrai le poison.
Nardakhe lbab n3ich mebssam
Je te renverrai à la porte, je vivrai heureux.
SCF siri khalinu
SCF, laisse-moi.
SCF li fiya ykfini
SCF, ce que j'ai en moi me suffit.
SCF nedamt 3la nhar li ta9et fik
SCF, je regrette le jour je suis tombé amoureux de toi.
SCF siri khalini
SCF, laisse-moi.
SCF li fiya ykfini
SCF, ce que j'ai en moi me suffit.
SCF kangol gayji nhar li ganb9a fik
SCF, je dis qu'il viendra un jour je te quitterai.
Lwind
Lwind
Khalitini n3ich lil ketar men sebah
Tu m'as laissé vivre plus longtemps que la nuit, plus longtemps que le matin.
Ma3zole o gar9 west rassi o khayef
Isolé et perdu dans ma tête, et j'ai peur.
Bghitni nkhtabo rassi t ana y9sa7
Tu voulais que je me reconstruise, mais je suis détruit.
O ybda yban f3ayni kolchi khayeb
Tout est décevant, ça se voit dans mes yeux.
W ga3 li kan ychof b3id khlitih masdom o ma3rf maydir
Tous ceux qui voyaient loin, tu les as laissés stupéfaits et sans réaction.
W ga3 li galti lih ti9 fs7abek w ta wa7ed mayli9
Tous ceux à qui tu as parlé, tu les as laissés tomber, personne ne les a écoutés.
Hadchi lach rassi 3af y3ich fik
C'est pourquoi ma tête a refusé de vivre pour toi.
Safi blach 7it mab9itch ghanti9 fik
C'est fini, arrête, parce que je n'ai plus l'intention de tomber amoureuse de toi.
Mab9itch 7amel rassi 7yati seri mab9itich kathmini
Je n'ai plus la tête pour notre histoire, je ne la supporte plus.
W ga3 li 3zazin li kanbghihom ditihom blma t3lmini
J'ai tout donné à ceux que j'aimais, je ne veux plus que tu me le rappelles.
Kent tab3ek 3martha machakil o koula star fik kinkini
J'ai suivi tes pas, mais tes problèmes ont duré trop longtemps, chaque étoile sur toi me fait mal.
Hadchi 3lach kangolik man9itch kanbghik, safi c'est fini!
C'est pour ça que je te dis, je ne t'aime plus, c'est fini !
Safi c'est fini, siri khelini
C'est fini, laisse-moi.
Safi c'est fini, li fia ykfini
C'est fini, ce que j'ai en moi me suffit.
Safi c'est fini, ndamt 3la nhar li ta9et fik
C'est fini, je regrette le jour je suis tombée amoureuse de toi.
Safi c'est fini, siri khalini
C'est fini, laisse-moi.
Safi c'est fini, li fia ykfini
C'est fini, ce que j'ai en moi me suffit.
Safi c'est fini kanghoul ghayji nhar li ghanb9a fik
C'est fini, je dis qu'il viendra un jour je te quitterai.





Nessyou feat. L'wind - Amdra
Альбом
Amdra
дата релиза
01-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.