Текст и перевод песни Nessyou feat. Xcep - Sekra

Sekra

Ya detni essekraa detni
Ya detni el mahna detni

Kent 3aych ma3la balich
Flkhir 9lil li b7ali, m3icha ya 3in ya lil li khessat yjibha lwalid
Ma metbou3 b walo, kent ki chi wali
Ayi twichya kherjat tatjini men lwalwa
L7assoul n′sauvi l7ala
Matbedlat 7yati, ta tbe3t tri9 l7ana
Tri9 l7aram, lil wel 7arim
Mab9it ga3 kans7a, lguerraba fya 7arou
7yati chrab w garrou, m3a rassi 3aych guerra
Wellit ki chi tarro, d'zbel mermi f′chi tirra
7kayti bdat b birra, khssara ghatsala b'tella mn sta7 l'villa

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Ba9i flam me7fourali f′dmaghi men sgher
Bghit wella kreht rah biha mfekker
Delmat lia chouffa w rebbat fya sber
Machi sekra li khayba ra dolm wel ghdar, ok
Kas tanya, ok
9er3a tanya, ok
Baghi nsa rassi tensa ra 9owwa fo9i
Bachar machi so9i, baghi n3ich f dou9i
Madwich m3aya f′khiri khoya ra f'bali fuck it
Yeah, yeah, yeah, yeah
Makntch 3arf fin ghadi 7ta f9t mal9itch rou7i
Yeah, yeah, yeah, yeah
7ta l9it wladi 9eddam 3inya wartin jrou7i
Ga3 nas li bghit, men 9elbi memsou7in
W ta ders makhdit makrehtch [?]
Katbanli 9er3a 9ddami kangol liha ghir sogui
F′tri9i ghadi kaybanli 7it bou7do

Ya detni essekraa detni
Ya detni el mahna detni

Пьянство

Опять меня пьянство манит,
Опять меня эта боль манит.

Ты и не знаешь, как я живу,
По утрам я немного в себе, жизнь, о глаза мои, о ночи, которые забрали моего отца.
Ни к чему не привязан, был как святой,
Всякая дрянь лезет ко мне с самого начала.
Думал, исправлю ситуацию,
Моя жизнь не изменилась, пока я не встал на скользкий путь.
Путь запретный, ночи и запреты.
Я совсем перестал спать, во мне горит огонь.
Моя жизнь - это выпивка и сигареты, сам с собой веду войну.
Стал как мусор, выброшенный на свалку.
Моя история началась с пива, потери отмоются слезами от пола виллы.

Да, да, да, да
Да, да
Пламя всё ещё горит в моей голове с детства.
Хочешь ты этого или нет, я всё ещё думаю об этом.
Боль затуманила мой взгляд и воспитала во мне терпение.
Это не просто плохое пьянство, это боль и предательство, ок.
Второй стакан, ок.
Вторая бутылка, ок.
Хочу забыться, забыть, что власть надо мной.
Я человек, а не рынок, хочу жить по-своему.
Кто не со мной в моём горе, брат, я помню тебя, к чёрту всё.
Да, да, да, да
Я не знал, куда иду, пока не потерял себя.
Да, да, да, да
Пока не увидел своих детей перед глазами, мои раны зажили.
Всем, кого я любил, от всего сердца прощено.
И хоть я ничему не научился, я не жалею ни о чём.
Бутылка стоит передо мной, и я говорю ей: "Просто лей".
На моём пути мне кажется, что я один.

Опять меня пьянство манит,
Опять меня эта боль манит.