Текст и перевод песни Nessyou - Lmanera

Lmanera

Foug men instru m'stylé ghanfasserha f stylo
M3a risque n3awd n'signer, ob7al X nsali f siloul
C'est louche! kenti khouaf ghi roul
Dir bhdert Najat o sir chouf ghirou
Che3b meno l sebbat tgoul khedam cireur
Watan bnato 9, men ga3 t9abi tidirouh
Mrid m3elle9 sérum, ma3endch mo lwjeh li y9der ychouf fl mirror
Fersada o décor, blad ki zek Nicki mwe9efha ghi silicone
Lour o kat kiki, tse9si tgoulik very good
Khenchoucha jelmoud, kat3ena b sse7a o hia chikh dakhlah lmout
Mchina khla alkhout tfelsefna o fat lfout
3end nas lfoug SMIGna fast food
9adrin y3tiwh l bobby messab ghir yskout
Kighandiro nsawbo skoud b39el jmhour tiskat?
Ma fhemmo ghir lgenfoud o chi bertouch fin ybat
F'meghrib lkhouchibat tibanli koulchi baht
Wila jitek mtcha2em mar7ba bik dir chi ba7t
Brebi tatviwa o fbidatek ynoudo chibat
Fach tanchouf chi l3ibat
Tangoul normal bandem ywali hna ki T-Bag
Mchrar fkoulchi zatem m9ete3 khyout ribeb
Tidel fderbo ghi barek, mekwi bel bared
Kami tonne d'l7echa bach ytghana yb9a chared
Hnaya tchikh bla wa9t, s3ib bach teb9a chad
Ze3ma tb9a cheb? bla matgouli 3la 7asab!
7yatna 3adab, mena 3adad...
3aychin ghir b l'improvise ma3end mna 7ta hadaf
Khelaha hadak, de3wa hna magadach
Tansayso o khlas wakha wasla l zdagadag

Ba9i nefs lmouss, matbedlat ghir lgebda
Nefss l'hit nefss lmood, Style o nefss l7etta
Ba9a l'blad f hebta, o l'rass tel3at l9erda
Hada 3lach ghanjik good o manjibch liha l3arda

Men bekri tal9in 3lin timsa7
La machi f'lker hado fdmagh 3endhom l'imsak
Ga3ma kaymergo galik fl'9mer chafo M5
Chriki ghi nssa hna mef9oud l'amal
Matgoulch qu'est-ce que c'est que ça
Ghir 9leb o sous laban
F'blad baroudha bared timchi l'mejhoud haba2
Lmte9ef me7soub jaban wakha ykoun kijibha bab
Fmeghrib lkabat, de3wa gedid o kabab
Machi lmouhim tkoun chdid, ghi chno kidir babak?
9imat l3abat! Che3b mermed mrid kibered bmatra bass
L7egra 7afra sass hnaya daga l'outad
Men sem mcherbana kass, bghatna nb9aw ghi joutat
Hna m3eker l'jou kachf, 3ich mtemer koul o kafe7
Kabero sber douwez l3mer soloukat
Bla mat9emer ra 7ta zher, b7al tri9 ijoukak

Matgoulich hadchi choquak? ana m7enech lik ghi chwikik
Kon jit n7sebha houkak brebi tatghewet wik wik
NE2SY... Nessyou

Lmanera

J'ai une plume stylée dans ma main, je suis prêt à faire des ravages avec elle
Je suis prêt à signer à nouveau, comme X, je me retrouve dans le trou
C'est louche! J'ai juste peur de rouler
Fais comme Najat et va voir ailleurs
Les gens disent que je suis un cireur
Le pays a été construit sur 9, tout le monde s'en sert
Malade, accroché au sérum, je n'ai pas le visage pour regarder dans le miroir
Des foules et du décor, le pays est comme Nicki, elle n'est tenue que par du silicone
Gros et lourd, Kiki, tu demandes, elle te répond : "très bien"
Elle est comme une poupée de chiffon, elle se moque de la santé, et elle est déjà dans les bras de la mort
On est parti, on a laissé les copains philosopher et on a fait nos affaires
Les gens ont du SMIG, du fast food
Ils peuvent donner à Bobby un billet juste pour qu'il se taise
Pourquoi devrions-nous laisser le peuple se moquer de nous avec un cerveau vide ?
Ils ne comprennent que les femmes faciles et les endroits où dormir
Au Maroc, les femmes faciles, tout le monde me semble être un traître
Si tu es déçu, bienvenue, fais ce que tu veux
Tu es un mouton, tu es une brebis, tes dents sont des dents de loup
Quand je vois des femmes faciles
Je me dis qu'il est normal que les gens deviennent comme T-Bag ici
Il y a un chaos partout, les fils de la vie sont coupés
Tu restes sur ton chemin, prends tes aises, on a un froid glacial
Il faut des tonnes de haine pour survivre et rester fort
Ici, tu es un homme sans temps, il est difficile de rester concentré
Tu veux être un homme ? N'oublie pas que c'est juste un label !
Notre vie est un supplice, de par notre nombre...
On vit juste à l'improvisation, on n'a pas de but
Laisse tomber, la prière ici ne marchera pas
On oublie tout, même quand on arrive au point culminant

Le même moule, mais le contenu a changé
Le même beat, la même humeur, le même style, la même place
Le pays est toujours dans la même impasse, et la tête est pleine d'idioties
C'est pour ça que je t'aime, et je ne ramène pas de femme à la maison

Dès le plus jeune âge, on se fait manipuler
Si ce n'est pas dans le cœur, c'est dans la tête qu'ils ont l'emprise
Tout le monde te raconte des histoires, sur la Lune, ils ont vu le M5
Mes sœurs, l'espoir est perdu ici
Ne me dis pas "qu'est-ce que c'est que ça ?"
Juste le cœur et du lait de vache
Dans ce pays, il fait froid, tu marches comme un idiot
Celui qui est effrayé est considéré comme un lâche, même s'il le ramène à la maison
Au Maroc, les femmes faciles, une nouvelle prière et du kebab
Ce n'est pas important d'être fort, mais ce que tu fais dans tes affaires
Le prix du jeu ! Les gens sont maigres et malades, ils se réchauffent avec des cigarettes
Le hasard est une plaie ici, on frappe sur le clou
Depuis qu'on a cassé notre verre, on veut juste rester à l'intérieur
Ici, le ciel est couvert, on vit en passant du café au café
Il est vieux, il a passé sa vie dans des problèmes
Ne te fais pas avoir, même par l'apparence, c'est comme un chemin qui te conduit

Ne dis pas que ça te choque ? Je ne suis pas ton ennemi, juste un pique-nique
Si je me mets à calculer tes droits, tu deviens nerveux
NE2SY... Nessyou