Текст и перевод песни Nessyou - Nti (feat. Qaayel)

Nti (feat. Qaayel)

Ga3 ma choghli f nas, blabla w nab
Hanya njihoumm bizarre, ygoulo 3lya 3ennab
Kankteb bachno 7ass, hakka ana fennan
Koun nji n3ebber lik, mo7al ygaddni konnach
Huh l7ar wel 7lou doweznah, me9tou3 anti lbeznass
Sabra w khirek sabe9, 9assiti m3aya bzaf
W9afti fo9t l7ezza, ma tme3ti f 7ta wezza
Ana 3ayech m3ak mou3azzaz

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home

Nti lwer9a fach kankteb
Une fois katji goddami, makanb9ach ne3ref nekdeb
Katsebri l hbali, makatgoli walou melli nekdek
3arfa li f dkhali, mtebbta w labssa gaddek
Huh! m9atla w dayra jehdek
Li dyalk dyali hanya ki 3endi ki 3endk
Fik dwa w 9ten, makatkhellich jer7 ygheddef
Ma nthenna 7ta ndik, ki dar l Aabla Antar

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home

And if I had to choose again
I'd still just runaway
Cause what I don't know
Always phase me
Even if I know I'll lose the game
I'll let you do things your way
Cause what I don't know
Doesn't Phase me
When I'm with you

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home

You (feat. Qaayel)

I'm surrounded by fools, blabla and nab
They're all just bizarre, they call me a loser
I write what I feel, I'm an artist
If I have to express myself, it's impossible to silence me
Huh, we've gone through both the hard and the sweet, you're stuck in my mind
Patience and kindness are yours, I've carried a lot with me
You stood up in times of trouble, you didn't even care about a penny
I'm living with you, cherished

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home

You're the paper I write on
Once you stand before me, I can't even lie
You bear with my mind, you don't say anything when I lie
You know what's in my heart, you're dressed up and radiant
Huh! you're beautiful and holding your head high
What's yours is mine, just like what I have is yours
You have a cure and strength, you don't let any wound heal
I won't hesitate until I bring you home, like Aabla Antar did

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home

And if I had to choose again
I'd still just runaway
Cause what I don't know
Always phase me
Even if I know I'll lose the game
I'll let you do things your way
Cause what I don't know
Doesn't Phase me
When I'm with you

Oh no! I don't wanna fall
So if you ever go, one day
I'll bring someone home
Oh no! You're digging a hole
Stealing my soul, fuck it
I'm taking you home