Текст и перевод песни Nessyou - Sad 3ini (feat. Mons)

Sad 3ini (feat. Mons)

Koun 7ssebt dmou3i atl9a li ba9i ghi rba7
Baghi njibha w mansme3 klab wla nba7
I'm sorry mama hadchi 3emro ghayjib rbe7
Bse7 kena s7ab bse7 kena 7bab bel7e9 lbar7
W sad 3ayni
Bach ngoul l7ayat ra 3yit w blama tji tsad3ini
Bach ngoul l bent li wgaft 3liha nhar lwl sadrini
Ah sadrini
Blama tji nti tsad3ini
Mama sad 3ayni, ntya li tsabbrini

Ta ra hania
Rebbi kebir ra ga3 ma3labali bik bitch
Chendid w fdemi berbère
Mwelef fdehri les bang bang
Yama magltili seri f bir
W Brebi jamais la ferrite fik
Khssara fisa3 w vite fait
Sd9ti flf3ayel deri sghir
Ga3 li b7alek f9elbo ghi lghey
Tsa7 9oulo ghir ghib
7it makayjibli ghi lghiss
B7al lwidan f Tinghir
3lach fereti f li ybghik
Petasse tl3ti machi vraie
3arfa belli 9essdi chrif
Men lbdo golili ghi chrih
F3ini 7elmi li daba kan3ich lih
Ouf, makayen ghi jri
Nedreb lkhachoch nchiffreh
Fost men bachar mhichren
7alf tanjibha pichenette
Au calme bla 9owet lichouih
Bzaf w machi ghi chi choui
Bitch dik sa3 ji dwi

Koun 7ssebt dmou3i atl9a li ba9i ghi rba7
Baghi njibha w mansme3 klab wla nba7
I'm sorry mama hadchi 3emro ghayjib rbe7
Bse7 kena s7ab bse7 kena 7bab bel7e9 lbar7
W sad 3ayni
Bach ngoul l7ayat ra 3yit w blama tji tsad3ini
Bach ngoul l bent li wgaft 3liha nhar lwl sadrini
Ah sadrini
Blama tji nti tsad3ini
Mama sad 3ayni, ntya li tsabbrini

Kaydiha li 9ari ta chahada
Drari mkhebya f jibha kilo d sa3ada
Sa3a bla sa3a rebbi fo9 sa7aba
W sa7bli lssani 3la zehri ki sa7ara
Bghit khouti sa3a fat lfout
W li bghaha rebbi radi bih ki Fatima
Lahziti rassk ghatl9ani fo9o
Hania lat3lti mbitel felbatima
Machi nta lowel zid f9brek ghaydwd
Tayghlet w dwen w li kaygoul ra mamdwezch
3icha batel hania 7olmi bateau
Hania che3b lmr9a li kaytcheha gâteau
Tchehina de7ka machi ghir f tattoo
Li ji3an ji3an wakha ybat f tacos
Nmout m3a li bghani
Bagha feat la banner
Li 7ssebna labani
7chich hnaya w tabac lhih
A bali 7yatek a bala
B7al derssa darak
Khassha ram ki jibok cabalat
Wakha 3ndek 3adalat
Wa darag

Koun 7ssebt dmou3i atl9a li ba9i ghi rba7
Baghi njibha w mansme3 klab wla nba7
I'm sorry mama hadchi 3emro ghayjib rbe7
Bse7 kena s7ab bse7 kena 7bab bel7e9 lbar7
W sad 3ayni
Bach ngoul l7ayat ra 3yit w blama tji tsad3ini
Bach ngoul l bent li wgaft 3liha nhar lwl sadrini
Ah sadrini
Blama tji nti tsad3ini
Mama sad 3ayni, ntya li tsabbrini

Koun 7ssebt dmou3i atl9a li ba9i ghi rba7
Baghi njibha w mansme3 klab wla nba7
I'm sorry mama hadchi 3emro ghayjib rbe7
Bse7 kena s7ab bse7 kena 7bab bel7e9 lbar7
W sad 3ayni
Bach ngoul l7ayat ra 3yit w blama tji tsad3ini
Bach ngoul l bent li wgaft 3liha nhar lwl sadrini
Ah sadrini
Blama tji nti tsad3ini
Mama sad 3ayni, ntya li tsabbrini

Грустные глаза (feat. Mons)

Если бы посчитал свои слёзы, оказалось бы, что я остался в проигрыше
Хочу добиться своего, не слушая ни собак, ни пастуха
Прости, мама, это никогда не принесёт прибыли
Зря мы были друзьями, зря мы были любимыми, в итоге - предательство
И грустные глаза
Чтобы сказать жизни, что я устал, и почему бы тебе не разбить меня
Чтобы сказать девушке, которая стояла у меня на груди в первый день
Ах, моя грудь
Почему бы тебе не разбить меня
Мама, грустные глаза, ты та, кто меня утешает

Да, я счастлив
Бог велик, мне всё равно на тебя, сучка
Сильный и упрямый бербер
Привыкший в своей жизни к перестрелкам
Эй, ты не сказала мне правду
И Бог никогда не простит тебя
Потеря за три секунды, быстро сделано
Поверил в действия маленького ребёнка
Всё, что тебе нужно, это деньги
Скажи прямо, что я просто пропал
Потому что ты приносишь мне только отвращение
Открывай уши в Тингире
Зачем ты предала того, кто тебя любит
Шлюха, ты оказалась не настоящей
Знаю, что мои намерения были честными
С самого начала говорила мне только "купи"
В моих глазах мечта, которой я сейчас живу
Уф, ничего не происходит
Бью по щекам, считаю
Среди испорченных людей
Клянусь, я добьюсь своего с помощью мелочи
Спокойно, без лишнего шума
Много, и не просто немного
Сучка, тогда приходи и говори

Если бы посчитал свои слёзы, оказалось бы, что я остался в проигрыше
Хочу добиться своего, не слушая ни собак, ни пастуха
Прости, мама, это никогда не принесёт прибыли
Зря мы были друзьями, зря мы были любимыми, в итоге - предательство
И грустные глаза
Чтобы сказать жизни, что я устал, и почему бы тебе не разбить меня
Чтобы сказать девушке, которая стояла у меня на груди в первый день
Ах, моя грудь
Почему бы тебе не разбить меня
Мама, грустные глаза, ты та, кто меня утешает

Та, которая закончила школу, получила диплом
Ребята прячут в карманах килограмм счастья
Временами Бог над облаками
И мои друзья шепчутся за моей спиной, как колдуны
Я хочу, чтобы мои братья были в порядке
И того, кто хочет её, Бог вознаградит, как Фатиму
Я закрыл свой разум для тебя
Хания, ты звонила мне в Фатиму
Ты не первый, добавься в свою могилу, призрак
Она кипит и горит, и тот, кто говорит, не лжёт
Живёшь зря, Хания, моя мечта - лодка
Хания, люди - муравьи, которые едят торт
Я нарисовал тебя смеющейся не только на татуировке
Тот, кто голоден, голоден, даже если спит в тако
Я умру с теми, кто меня любит
Хочет фит на баннере
Тот, кого мы считали ливанцем
Здесь гашиш и хороший табак
Эй, Бали, твоя жизнь - пуля
Открой свой дом, урок
Ей нужно овна, когда ты придёшь к ней
Даже если у тебя есть справедливость
И деньги

Если бы посчитал свои слёзы, оказалось бы, что я остался в проигрыше
Хочу добиться своего, не слушая ни собак, ни пастуха
Прости, мама, это никогда не принесёт прибыли
Зря мы были друзьями, зря мы были любимыми, в итоге - предательство
И грустные глаза
Чтобы сказать жизни, что я устал, и почему бы тебе не разбить меня
Чтобы сказать девушке, которая стояла у меня на груди в первый день
Ах, моя грудь
Почему бы тебе не разбить меня
Мама, грустные глаза, ты та, кто меня утешает

Если бы посчитал свои слёзы, оказалось бы, что я остался в проигрыше
Хочу добиться своего, не слушая ни собак, ни пастуха
Прости, мама, это никогда не принесёт прибыли
Зря мы были друзьями, зря мы были любимыми, в итоге - предательство
И грустные глаза
Чтобы сказать жизни, что я устал, и почему бы тебе не разбить меня
Чтобы сказать девушке, которая стояла у меня на груди в первый день
Ах, моя грудь
Почему бы тебе не разбить меня
Мама, грустные глаза, ты та, кто меня утешает