Nestor Serna - Hasta Hoy No Mas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nestor Serna - Hasta Hoy No Mas




Hasta Hoy No Mas
Hasta Hoy No Mas
Me enamore como se enamora un niño
Je suis tombé amoureux comme un enfant
Llegue a perder como cuando pierde un hombre
J'ai fini par perdre comme un homme qui perd
Y eso jamás lo pensé para
Et je n'ai jamais pensé que ce serait comme ça pour moi
Jamás pensé que me traicionaras
Je n'ai jamais pensé que tu me trahirais
Aun así lo que pedias te lo daba
Même si je te donnais tout ce que tu demandais
Y hoy solo queda un adiós
Et aujourd'hui, il ne reste qu'un adieu
Hasta hoy no más hablare de mi fracaso
Je ne parlerai plus de mon échec
El mundo es grande y cada día hay nuevos pasos
Le monde est grand et chaque jour nous faisons de nouveaux pas
Y el que es bien lo ilumina y fortalece dios
Et Dieu éclaire et fortifie celui qui est bien
No he de caer por lo que me ha pasado
Je ne tomberai pas à cause de ce qui m'est arrivé
Es uno más de miles de estos casos
C'est un cas de plus parmi des milliers d'autres
Y no seré el primero que muera por amor
Et je ne serai pas le premier à mourir d'amour
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Quien vive feliz
Qui vit heureux
Pues lo acepte encontré resignación
Parce que j'ai accepté, j'ai trouvé la résignation
Mientras
Pendant que toi
Mientras
Pendant que toi
Solo has de sufrir
Tu ne feras que souffrir
No te valoras no tienes corazón
Tu ne t'apprécies pas, tu n'as pas de cœur
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Quien vive feliz
Qui vit heureux
Pues lo acepte encontré resignación
Parce que j'ai accepté, j'ai trouvé la résignation
Mientras
Pendant que toi
Mientras
Pendant que toi
Solo has de sufrir
Tu ne feras que souffrir
No te valoras no tienes corazón
Tu ne t'apprécies pas, tu n'as pas de cœur
Hasta hoy no más hablare de mi fracaso
Je ne parlerai plus de mon échec
El mundo es grande y cada día hay nuevos pasos
Le monde est grand et chaque jour nous faisons de nouveaux pas
Y el que es bien lo ilumina y fortalece dios
Et Dieu éclaire et fortifie celui qui est bien
No he de caer por lo que me ha pasado
Je ne tomberai pas à cause de ce qui m'est arrivé
Es uno más de miles de estos casos
C'est un cas de plus parmi des milliers d'autres
Y no seré el primero jai que muera por amor
Et je ne serai pas le premier jai qui mourra d'amour
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Quien vive feliz
Qui vit heureux
Pues lo acepte encontré resignación
Parce que j'ai accepté, j'ai trouvé la résignation
Mientras
Pendant que toi
Mientras
Pendant que toi
Solo has de sufrir
Tu ne feras que souffrir
No te valoras no tienes corazón
Tu ne t'apprécies pas, tu n'as pas de cœur
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Y hoy soy yo
Et aujourd'hui, c'est moi
Quien vive feliz
Qui vit heureux
Pues lo acepte encontré resignación
Parce que j'ai accepté, j'ai trouvé la résignation
Mientras
Pendant que toi
Mientras
Pendant que toi
Solo has de sufrir
Tu ne feras que souffrir
No te valoras no tienes corazón
Tu ne t'apprécies pas, tu n'as pas de cœur





Авторы: Ernesto Serna Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.