Текст и перевод песни Nesty - Nadie Te Cree

Nadie Te Cree

Its the real boy, salsa fresh
Me dijeron que hay veces que me maldices
Que te pasas de la raya hablando de lo que te hice
Pero tú y yo sabemos que fuiste tú quien la cago
Pero tú y yo sabemos que el culpable no fui yo

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mí di que te jodí la vida
Tú síguete engañando, tú síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Diles que yo te hice daño
Que llorabas por to mis engaños
Que mal la pasabas todo el año
Que no me acordaba de tu cumpleaños
Que en tu vida fui como un extraño

Que no te compraba Prada Gucci
Que no te llevaba a comer sushi que me la pasaba siempre busy
Que no te quería pero tu si tu si

Que no te compraba Prada Gucci
Que no te llevaba a comer sushi
Que me la pasaba siempre busy
Que no te quería pero tu si tu si

Pero tú yo sabemos que fuiste tú quien la cagó
Pero tú y yo sabemos que el culpable no fui yo

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mi di que te jodí la vida
Tú síguete engañando, tu síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Gente de zona, Nesty, its the real boy poooonle, sube sube sube
Dale mambo, que llegaron los reales

Nadie te cree, nadie te cree, si fuiste tú no fui yo el que la cagué
Tu sabe como eh
Nadie te cree, (nadie te cree)
Nadie te cree (mentirosa)
Si fuiste tú no fui yo el que la cagué
Poooonle
Mano parriba ahí mano parriba ahí
Gente de zona
Si fuistes tú no fui yo el que la cagué
Nesty
Pututi
Dímelo brujo
Si fuistes tú

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mi di que te jodí la vida
Tu síguete engañando, tú síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Nobody Believes You

It's the real boy, fresh salsa
They told me that sometimes you curse me
You go too far talking about what I did to you
But you and I know that you were the one who messed up
But you and I know that I wasn't to blame

If they ask you about me, tell them it's all a lie
Blame it on me, say I ruined your life
Keep deceiving yourself, keep lying
No one believes you anymore, you're the only one who believes your story

Tell them I hurt you
That you cried because of all my lies
That you had a bad time all year
That I didn't remember your birthday
That I was like a stranger in your life

That I didn't buy you Prada Gucci
That I didn't take you to eat sushi, that I was always busy
That I didn't love you, but you did, you did

That I didn't buy you Prada Gucci
That I didn't take you to eat sushi
That I was always busy
That I didn't love you, but you did, you did

But you and I know that you were the one who messed up
But you and I know that I wasn't to blame

If they ask you about me, tell them it's all a lie
Blame it on me, say I ruined your life
Keep deceiving yourself, keep lying
No one believes you anymore, you're the only one who believes your story

Gente de zona, Nesty, it's the real boy poooonle, up up up
Give it mambo, the real ones have arrived

Nobody believes you, nobody believes you, it was you, not me who messed up
You know how it is
Nobody believes you, (nobody believes you)
Nobody believes you (liar)
It was you, not me who messed up
Poooonle
Hands up there hands up there
Gente de zona
It was you, not me who messed up
Nesty
Pututi
Tell me brujo
It was you

If they ask you about me, tell them it's all a lie
Blame it on me, say I ruined your life
Keep deceiving yourself, keep lying
No one believes you anymore, you're the only one who believes your story