Neteta - Kissing the Shadow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neteta - Kissing the Shadow




What the hell am I doing?
Что, черт возьми, я делаю?
Why am I such a waste of a young heart?
Почему я так растрачиваю свое молодое сердце?
I can feel the fire of love,
Я чувствую огонь любви.
Burning me up from inside,
Сжигая меня изнутри,
Hurting me so badly,
Мне так больно,
Hey-whoa-yeah
Эй-эй-да
I guess I had a luck to meet the right one
Думаю, мне повезло встретить того, кто мне нужен.
But it just happened at the wrong time
Но это случилось не в то время.
That's why I...
Вот почему я...
I'm kissing your shadow goodbye,
Я целую твою тень на прощание.
And turning this page for a new life
И переворачиваю эту страницу для новой жизни.
The war is over, the war is over
Война окончена, война окончена.
I have already gotten used to the fact
Я уже свыкся с этим фактом.
That you're never around when
Что тебя никогда нет рядом, когда ...
I need you way so much,
Я так сильно нуждаюсь в тебе,
And I've even gotten used to the fact
И я даже свыкся с этим фактом.
That you never pick it up when I need someone
Что ты никогда не берешь трубку, когда мне кто-то нужен.
To talk about what's on my heart, my heart...
Говорить о том, что у меня на сердце, на сердце...
I used to kill the lights onto that staff
Раньше я гасил свет на этом посохе
Tried to tell myself that you just needed some time
Пытался убедить себя, что тебе просто нужно немного времени.
To realize what's come 'tween you and I
Чтобы понять, что произошло между тобой и мной,
But now I feel like I keep holding on to nothing,
но теперь я чувствую, что продолжаю держаться ни за что.
So...
Так что...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.