Netica - AMAZING - перевод текста песни на немецкий

AMAZING - Neticaперевод на немецкий




AMAZING
ERSTAUNLICH
Standing my ground
Ich stehe fest auf meinem Boden
I turn around
Ich drehe mich um
I saw you from a mile away
Ich sah dich schon von Weitem
And I didn't really even know
Und ich wusste nicht wirklich,
What to say
Was ich sagen sollte
You caught me in the corner
Du hast mich in der Ecke erwischt
I was walking away from you
Ich ging gerade weg von dir
And you made feel like the Princess
Und du gabst mir das Gefühl, die Prinzessin zu sein
That I have never been before
Die ich noch nie zuvor war
And you made me realise
Und du hast mir klar gemacht
I can't keep running
Ich kann nicht weiter weglaufen
And I can't keep running anymore
Und ich kann nicht länger weglaufen
'Cause you're amazing
Denn du bist erstaunlich
How could you blame me?
Wie könntest du mir die Schuld geben?
Fallin' for your smile
Dass ich deinem Lächeln verfalle
All the while
Die ganze Zeit
It's in the way you walk
Es liegt in deiner Art zu gehen
It's in the way you talk
Es liegt in deiner Art zu sprechen
And finally I have found
Und endlich habe ich
A piece of my own mind
Ein Stück meines eigenen Verstandes gefunden
And I value more right now
Und ich schätze es jetzt mehr
Then I ever have before
Als je zuvor
In my whole life
In meinem ganzen Leben
Thinking it through
Ich denke darüber nach
All the times I was delulululu
All die Male, als ich wahnhaft war
And it was all about you
Und es ging nur um dich
(All about you)
(Alles drehte sich um dich)
Oh,oh,oh
Oh, oh, oh
And you made feel like the Princess
Und du hast mir das Gefühl gegeben, die Prinzessin zu sein
That I have never been before
Die ich noch nie zuvor gewesen bin,
And you made me realise
Und du ließt mich erkennen
I can't keep running anymore
Ich kann nicht länger weglaufen
And I can't keep running anymore
Und ich kann nicht weiter weglaufen
'Cause you're amazing
Denn du bist erstaunlich
How could you blame me?
Wie könntest du mir die Schuld geben?
Fallin' for your smile
Dass ich deinem Lächeln verfalle
All the while
Die ganze Zeit
It's in the way you walk
Es liegt in deiner Art zu gehen
It's in the way you talk
Es liegt in deiner Art zu sprechen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.