Текст и перевод песни Netica - Afterlife

Afterlife

And I keep holdin' on
Until my heart doesn't beat no more
And I keep shining bright
Until my mind fades away

And I keep holding on to normalcy
And escaping all of the insanity
Keeping clear from profanity
And when I go atleast
I can live in my fantasy
Went from wild and crazy
To wanting to start a family

And I say hold on
I say hold on
And don't get me wrong, I love life
But we won't be able to
Keep doing this forever

And I keep holdin' on
Until my heart doesn't beat no more
Until my heart doesn't beat no more
Until my mind fades away

So take a little bit of time
And keep it to yourself
And hold your head high
We will go at the right time
And confronting it
Is probably the most hardest
But when you realise
That you gotta fly high one day
You may have some peace of mind

And I am taking that little spark
From my soul
Throwin' it high
And making it a star
Throwin' it high
Far in the sky

And I keep holdin' on
Until my heart doesn't beat no more
Until my mind fades away

После Жизни

И я продолжаю держаться,
Пока моё сердце не перестанет биться,
И я продолжаю ярко сиять,
Пока мой разум не угаснет.

И я продолжаю держаться за нормальность,
И убегаю от всего этого безумия,
Держась подальше от сквернословия,
И когда я уйду, по крайней мере,
Я смогу жить в своих фантазиях.
Была дикой и безбашенной,
А теперь хочу создать семью.

И я говорю, держись,
Я говорю, держись.
И не пойми меня неправильно, я люблю жизнь,
Но мы не сможем
Делать это вечно.

И я продолжаю держаться,
Пока моё сердце не перестанет биться,
Пока моё сердце не перестанет биться,
Пока мой разум не угаснет.

Так что найди немного времени,
И оставь это при себе,
И держи голову высоко,
Мы пойдем в нужное время,
И столкнуться с этим
Вероятно, самое трудное,
Но когда ты осознаешь,
Что однажды тебе придётся взлететь высоко,
У тебя может наступить умиротворение.

И я беру эту маленькую искорку
Из своей души,
Подбрасываю её высоко
И превращаю её в звезду,
Подбрасываю её высоко,
Далеко в небо.

И я продолжаю держаться,
Пока моё сердце не перестанет биться,
Пока мой разум не угаснет.