Ascend - Netica перевод на русский

Ascend

I can remember how
I felt at the beginning
All I ever wanted
Was to see you smile
Was to see your eyes
Shining in the light

I am mesmerised
With this certain time
That you cross my mind
Every single night
Time is passing by
And I see the light
Shining down upon you

You're my only friend
Don't descend but ascend
Don't descend but ascend

Ascending to the higher realm
Passing by all the witches spells
Don't ask me why
Some people live in hell

All that I can tell you
Is what I know
Is what I feel
Is what I see

Don't descend but ascend
Don't descend but ascend
'Cause these days
I'm feeling so real
I don't wanna kill the time anymore
I wanna look forward
To something more
Something more

So get real now
Ain't no bowing down
But I caught your sound
I caught your sound
It took away my frown
Ain't no more looking down
From this kindred cloud

Don't descend but ascend
Make your mind up
I am your friend
You know yourself
So stop asking me for help
Don't descend but ascend
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-hum-oh

Восхождение

Я помню, как
Я чувствовал себя в начале,
Всё, чего я когда-либо хотел,
Было видеть твою улыбку,
Было видеть твои глаза,
Сияющие в свете.

Я очарован
Тем временем,
Когда ты приходишь мне на ум
Каждую ночь.
Время проходит,
И я вижу свет,
Что льется на тебя.

Ты мой единственный друг,
Не падай, но восходи,
Не падай, но восходи.

Восходя в высшие сферы,
Минуя все колдовские чары,
Не спрашивай меня,
Почему некоторые люди живут в аду.

Всё, что я могу тебе сказать,
Это то, что я знаю,
Это то, что я чувствую,
Это то, что я вижу.

Не падай, но восходи,
Не падай, но восходи,
Потому что сейчас
Я чувствую себя таким настоящим.
Я больше не хочу тратить время впустую,
Я хочу стремиться
К чему-то большему,
К чему-то большему.

Так будь же реальной,
Не склоняйся ни перед кем,
Но я услышал твой звук,
Я услышал твой звук,
Он стёр мою грусть,
Я больше не опущу глаз
С этого облака близости.

Не падай, но восходи,
Решай сама,
Я твой друг,
Ты знаешь себя,
Так что перестань просить меня о помощи.
Не падай, но восходи.
О-о-о-о
О-о-о-о-хм-о