Netica - F o l l o w T h e R u l e s - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Netica - F o l l o w T h e R u l e s




F o l l o w T h e R u l e s
Следуй Правилам
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh
О-о
Getting ready really fast
Быстро собираешься
Don't tell me you're driving your car
Не говори мне, что ты поедешь на своей машине
How many have you had so far?
Сколько ты уже выпил?
Going home really late tonight
Сегодня домой вернёмся очень поздно
"Don't tell me to think about this twice"
"Не говори мне думать об этом дважды"
"We are gonna go for the ride of our lives, tonight"
"Сегодня мы отправимся в поездку всей нашей жизни"
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Na-na
На-на
Na-na-na
На-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Na-na
На-на
Na-na-da
На-на-да
Na-da-da
На-да-да
Do-do-do
Ду-ду-ду
I don't usually go out at night
Я обычно не гуляю по ночам
If it's not scary for me
Если мне не страшно
Then its another time
Тогда это другое дело
But when it's wet
Но когда на улице дождь
I don't really know how to make up my mind
Я не знаю, как мне решиться
So don't get in the car just yet
Так что не садись в машину
I'll save your life just don't have any regrets
Я спасу твою жизнь, просто не сожалей ни о чём
Let's be safe, then safe
Давай будем осторожны, а потом осторожны
And safe and follow the rules
И осторожны, и будем следовать правилам
Follow the rules with me now
Следуй за мной правилам сейчас
You don't wanna end up in doubt
Ты же не хочешь сомневаться в конце?
Just follow the rules, its not hard
Просто следуй правилам, это несложно
I leant the hard way, honey
Я усвоил этот урок на горьком опыте, милый
Don't make any more mistakes
Не совершай больше ошибок
Just follow the rules
Просто следуй правилам
With me, my friend
Вместе со мной, мой друг
So we have no more regrets
Чтобы у нас больше не было сожалений
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Dun-na-na-na-na-na
Дун-на-на-на-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
Dun-na-na
Дун-на-на
I'm helping you not learn the hard way
Я помогаю тебе не учиться на горьком опыте
Down a dusty and dark road
На пыльной и темной дороге
The way sometimes it had to go
Иногда так приходилось поступать
For me especially
Особенно мне
All the dark times in my life
Все темные времена в моей жизни
Could have been prevented
Можно было предотвратить
But I didn't prevent it
Но я этого не сделал
I made it that way
Я сам сделал это
Cause I was running away
Потому что я убегал
So just follow the rules
Так что просто следуй правилам
Cause sometimes you don't have a choice
Потому что иногда у тебя нет выбора
Life is
Жизнь
Not just a game
Это не просто игра
You gotta stay safe
Ты должен быть в безопасности
So follow the rules with me
Так что следуй правилам со мной





Авторы: Dawn Withers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.