Netica - Full Moon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Netica - Full Moon




Full Moon
Pleine Lune
'Cause it's a full moon
Parce que c'est la pleine lune
Baby, we're just
Mon amour, on est juste en train de
Wasting our time
Perdre notre temps
Doesn't matter what we do
Peu importe ce qu'on fait
We're just kicking it
On est juste en train de chiller
Under the light
Sous la lumière
And wasting time
Et perdre du temps
Until the dawn light
Jusqu'à ce que l'aube arrive
We're in our hoodies
On est en hoodies
And our sneakers
Et baskets
And we're running
Et on court
Through the dark
Dans l'obscurité
People will say
Les gens vont dire
What they wanna say
Ce qu'ils veulent dire
But we're just
Mais on est juste en train de
Dancing the night away
Danser toute la nuit
And we don't care
Et on s'en fiche
What they say anyway
De ce qu'ils disent de toute façon
And being the people we are
Et en étant les personnes que nous sommes
We get by from day to day
On s'en sort jour après jour
Sometimes things are exciting
Parfois les choses sont excitantes
And sometimes they are
Et parfois elles sont
Boring and grey
Ennuyeuses et grises
But tonight
Mais ce soir
We've got the night
On a la nuit
We wanna have some fun
On veut s'amuser
Like we never do
Comme on ne le fait jamais
These days
Ces jours-ci
So we dance under
Alors on danse sous
The moonlight
La lumière de la lune
And everything feels
Et tout semble
Alright, tonight
Bien, ce soir
'Cause it's a full moon
Parce que c'est la pleine lune
Baby, we're just
Mon amour, on est juste en train de
Wasting our time
Perdre notre temps
Doesn't matter what we do
Peu importe ce qu'on fait
We're just kicking it
On est juste en train de chiller
Under the light
Sous la lumière
And wasting time
Et perdre du temps
Until the dawn light
Jusqu'à ce que l'aube arrive
We're in our hoodies
On est en hoodies
And our sneakers
Et baskets
And we're running
Et on court
Through the dark
Dans l'obscurité
People will say
Les gens vont dire
What they wanna say
Ce qu'ils veulent dire
But we're just
Mais on est juste en train de
Dancing the night away
Danser toute la nuit
And we don't care
Et on s'en fiche
What they say anyway
De ce qu'ils disent de toute façon
Understand us
Comprends-moi
Because we've got each other
Parce que nous nous avons l'un l'autre
We fly tonight, oh-oh
On vole ce soir, oh-oh
We going places
On va aller quelque part
We driving fast
On roule vite
We reckless
On est imprudents
'Cause it's a full moon
Parce que c'est la pleine lune
Baby, we're just
Mon amour, on est juste en train de
Wasting our time
Perdre notre temps
Doesn't matter what we do
Peu importe ce qu'on fait
We're just kicking it
On est juste en train de chiller
Under the light
Sous la lumière
And wasting time
Et perdre du temps
Until the dawn light
Jusqu'à ce que l'aube arrive
We're in our hoodies
On est en hoodies
And our sneakers
Et baskets
And we're running
Et on court
Through the dark
Dans l'obscurité
People will say
Les gens vont dire
What they wanna say
Ce qu'ils veulent dire
But we're just
Mais on est juste en train de
Dancing the night away
Danser toute la nuit
And we don't care
Et on s'en fiche
What they say anyway
De ce qu'ils disent de toute façon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.