Netica - More Than You Think - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Netica - More Than You Think




More Than You Think
Plus que tu ne le penses
You are loved
Tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
You are more
Tu es plus
Than you think
Que tu ne le penses
Remember that
Rappelle-toi cela
Remember that
Rappelle-toi cela
You are loved
Tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
You're more
Tu es plus
Than you think
Que tu ne le penses
When I was going to the place
Quand j'allais à cet endroit
I didn't know who I was
Je ne savais pas qui j'étais
I was lost
J'étais perdue
In such a low place
Dans un endroit si bas
I went to the scariest place
Je suis allée à l'endroit le plus effrayant
I lost my mind
J'ai perdu la tête
It was only 'cause they
Ce n'était que parce qu'ils
Took me right there
M'ont emmenée là-bas
Truth is I was fine
La vérité est que j'allais bien
You are loved
Tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
You're more
Tu es plus
Than you think
Que tu ne le penses
Remember that
Rappelle-toi cela
Remember that
Rappelle-toi cela
You are loved
Tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
You're more
Tu es plus
Than you think
Que tu ne le penses
Remember that
Rappelle-toi cela
Remember that
Rappelle-toi cela
Remember that
Rappelle-toi cela
Found myself in a building
Je me suis retrouvée dans un immeuble
Eleven stories tall
De onze étages
Julia Farr
Julia Farr
Wasn't a good connection
N'était pas une bonne connexion
To begin, the place is abandoned
Pour commencer, l'endroit est abandonné
Haunted as can be
Hanté comme il peut l'être
Why don't you tell me
Pourquoi ne me dis-tu pas
What you think
Ce que tu penses
Think I'm a freak
Penses-tu que je suis bizarre
For me bein' me?
Parce que je suis moi-même?
The truth is you'll see
La vérité est que tu verras
That this is me
Que c'est moi
You are loved
Tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
You are more
Tu es plus
Than you think
Que tu ne le penses
Someone loves you
Quelqu'un t'aime
For the way you are
Pour ce que tu es
You are their star
Tu es son étoile
It's a story
C'est une histoire
It's so far
C'est si loin
Let it be
Laisse-la être
Julia Farr
Julia Farr
It is what it is
C'est ce que c'est
It is what it is
C'est ce que c'est
You are worthy
Tu es digne
You are loved
Tu es aimée
You are who you are
Tu es qui tu es
Don't let them tell you
Ne les laisse pas te dire
Any different
Le contraire
'Cause they don't know
Parce qu'ils ne savent pas
What you are capable of
De quoi tu es capable
They will tell you
Ils te diront
That it's a delusion!
Que c'est une illusion!
That your dreams are fake
Que tes rêves sont faux
That your mind is a fake escape
Que ton esprit est une fausse évasion
But you are loved
Mais tu es aimée
You are worthy
Tu es digne
Don't let anyone
Ne laisse personne
Tell you different
Te dire le contraire
You have the power
Tu as le pouvoir
You have the conscience
Tu as la conscience
Let me tell you
Laisse-moi te dire
That you're loved
Que tu es aimée
('Cause in the end with doubt you may die)
(Parce qu'au final, tu peux mourir du doute)
(In the end with doubt you may die)
(Au final, tu peux mourir du doute)





Авторы: Dawn Withers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.