Текст и перевод песни Netica - Not There

Not There

'Cause something isn't right
And you're quite not there
You can never make up, your mind
Your mind, mind, mind

You're driving me around
Your anger on low down
And there's something you're not telling me
Something you're not telling me

So I heard from the words of another
That you're quite not there
Your heart has gone away
To another distant time and space
That your heart has gone away

So I try to get a glimpse into that mind of yours
Like fifty stories tall and
Twenty hundred acres large
Your mind is a bit impossible to decode

So I heard from the words of another
That you're quite not there
Your heart has gone away
To another distant time and space
That your heart has gone away

You were never a lover

So I heard from the words of another
That you're quite not there
Your heart has gone away
To distant time and space

Pas là

Parce que quelque chose ne va pas
Et tu n'es pas vraiment là
Tu ne peux jamais te décider
Ton esprit, esprit, esprit

Tu me fais tourner en rond
Ta colère à bas niveau
Et il y a quelque chose que tu ne me dis pas
Quelque chose que tu ne me dis pas

J'ai donc entendu des paroles d'un autre
Que tu n'es pas vraiment là
Ton cœur s'en est allé
Vers un autre temps et un autre espace
Que ton cœur s'en est allé

Alors j'essaie d'avoir un aperçu de ton esprit
Comme cinquante étages de haut et
Vingt cents acres de large
Ton esprit est un peu impossible à décoder

J'ai donc entendu des paroles d'un autre
Que tu n'es pas vraiment là
Ton cœur s'en est allé
Vers un autre temps et un autre espace
Que ton cœur s'en est allé

Tu n'as jamais été un amoureux

J'ai donc entendu des paroles d'un autre
Que tu n'es pas vraiment là
Ton cœur s'en est allé
Vers un autre temps et un autre espace