Текст и перевод песни Netica - Permanent

Permanent

And it's almost winter time
But it still feels so far away
Not wearing any clothes
And laying inside
I feel your energy
Everywhere I go

And I know that you
Need me right now
And how I feel on inside
May not look like what
You see on the outside

You're silent, but
At the same time
I still hear your words
And all I see is the moon
When you're by my
By my side

And I know you
Don't wanna say hi
But let's not say goodbye
'Cause we are permanent, baby
'Cause we are forever

And we are in each other's minds
And we won't ever be able to
Change the way our hearts feel
But in our minds, we may testify
Bein' a little wary
Of the things that are around me
'Cause I know that I'm surrounded
But I still feel alone
Trying my best
To keep finding who I am
And I look at the clock
And it's 6pm
And all I'm looking
Forward to is sleeping

And I know you
Don't wanna say hi
But let's not say goodbye
'Cause we are permanent, baby
'Cause we are forever

And we are in each other's hearts
And we won't ever be able to
Change the way our heart feels
But in our minds, we may testify

Навечно

И уже почти зима,
Но до неё всё ещё так далеко.
Я без одежды,
Лежу дома.
Твоя энергия окружает меня
Повсюду, куда бы я ни пошёл.

И я знаю, что ты
Нуждаешься во мне прямо сейчас,
И то, что я чувствую внутри,
Может не совпадать с тем,
Что ты видишь снаружи.

Ты молчишь, но
В то же время
Я всё ещё слышу твои слова.
И всё, что я вижу, это луну,
Когда ты рядом со мной,
Рядом.

И я знаю, ты
Не хочешь говорить «привет»,
Но давай не будем прощаться,
Ведь мы навечно вместе, детка,
Ведь мы навсегда.

Мы в мыслях друг друга,
И мы никогда не сможем
Изменить то, что чувствуют наши сердца.
Но в своих мыслях мы можем сомневаться,
Быть немного настороже
К тому, что меня окружает,
Потому что я знаю, что я не один,
Но всё равно чувствую себя одиноким.
Я изо всех сил стараюсь
Продолжать поиски себя,
И я смотрю на часы —
Уже 6 вечера,
И всё, чего я жду,
Это сна.

И я знаю, ты
Не хочешь говорить «привет»,
Но давай не будем прощаться,
Ведь мы навечно вместе, детка,
Ведь мы навсегда.

Мы в сердцах друг друга,
И мы никогда не сможем
Изменить то, что чувствуют наши сердца.
Но в своих мыслях мы можем сомневаться.