Текст и перевод песни Netica - Remember when...

Remember when...

Oh-oh
Oh, I thought I lost
My ability to sing
I hear your phone ring
I can't tell who it is yet
What are you doing
To me these days?
Oh-oh

And remember how
I said, you need to give me
A reason to sing?
And remember when
I told you that
I captured that bitch
On CCTV
And for her not
To mess with me?

Oh-oh
Oh, I thought I lost
My ability to sing
I hear your phone ring
I can't tell who it is yet
What are you doing
To me these days?
Oh-oh

And remember when
I told you that
I love those dreams
Where I can fly?
And remember when
I told you that I met
A lady ghost
Called Julia Farr?

These are my stories
Hold them in your heart
'Cause memories
Will always wonder
And stay captured in your mind
Remember when I said
He is my obsession?

Oh-oh
Oh, I thought I lost
My ability to sing
I hear your phone ring
I can't tell who it is yet
What are you doing
To me these days?

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

Oh, I thought I lost
My ability to sing
I hear your phone ring
I can't tell who it is yet
Oh-oh

Souviens-toi de...

Oh-oh
Oh, je pensais avoir perdu
Ma capacité à chanter
J'entends ton téléphone sonner
Je ne sais pas encore qui c'est
Qu'est-ce que tu me fais
Ces derniers temps ?
Oh-oh

Et tu te souviens comment
Je t'ai dit que tu devais me donner
Une raison de chanter ?
Et tu te souviens quand
Je t'ai dit que
J'avais capturé cette salope
Sur CCTV
Et pour qu'elle ne
M'embête pas ?

Oh-oh
Oh, je pensais avoir perdu
Ma capacité à chanter
J'entends ton téléphone sonner
Je ne sais pas encore qui c'est
Qu'est-ce que tu me fais
Ces derniers temps ?
Oh-oh

Et tu te souviens quand
Je t'ai dit que
J'aime ces rêves
Où je peux voler ?
Et tu te souviens quand
Je t'ai dit que j'avais rencontré
Un fantôme
Appelée Julia Farr ?

Ce sont mes histoires
Garde-les dans ton cœur
Parce que les souvenirs
S'émerveilleront toujours
Et resteront capturés dans ton esprit
Tu te souviens quand j'ai dit
Il est mon obsession ?

Oh-oh
Oh, je pensais avoir perdu
Ma capacité à chanter
J'entends ton téléphone sonner
Je ne sais pas encore qui c'est
Qu'est-ce que tu me fais
Ces derniers temps ?

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

Oh, je pensais avoir perdu
Ma capacité à chanter
J'entends ton téléphone sonner
Je ne sais pas encore qui c'est
Oh-oh