Silly Games - Netica перевод на русский

Silly Games

Tumbling down
I just dropped my crown

I'm wondering how
We're gonna win all
The games we play

Cause darling
We ain't losing tonight

At least we'll be together
For the fight

All that I want you
To know
Is I will, I will
Catch you if you fall
I'll catch you if you fall

I'll be there with you
Through it all

Cause there ain't no more
Silly games to play anymore

& I know that you
Won't leave me there to
Scrub the bathroom floor
On my own
All alone

I've got you
Cause there ain't no more
Silly games to play anymore
Anymore
Cause if you fall
I'll be there to catch you
I'll be there through it all
I am your backbone

Cause there ain't no more
Silly games to play
No more silly
Games to play

Глупые игры

Падаю вниз,
Я только что уронила свою корону.

Мне интересно, как
Мы собираемся выиграть все
Игры, в которые мы играем.

Потому что, дорогой,
Мы не проиграем сегодня.

По крайней мере, мы будем вместе
В этой схватке.

Всё, что я хочу, чтобы ты
Знал,
Это то, что я, я
Поймаю тебя, если ты упадёшь.
Я поймаю тебя, если ты упадёшь.

Я буду рядом с тобой,
Несмотря ни на что.

Потому что больше нет
Глупых игр, в которые можно играть.

И я знаю, что ты
Не оставишь меня
Мыть пол в ванной
Одну,
В полном одиночестве.

Ты у меня есть,
Потому что больше нет
Глупых игр, в которые можно играть.
Больше нет,
Потому что, если ты упадёшь,
Я буду рядом, чтобы поймать тебя.
Я пройду через всё это вместе с тобой.
Я твой тыл.

Потому что больше нет
Глупых игр, в которые можно играть.
Больше никаких глупых
Игр.