Somebody New - Netica перевод на русский

Somebody New

I'm getting kinda tired
The fact you keep denying
That we are only trying
But we are so much more
Than what you think that we were

That what you think that we were

I'm done thinking 'bout what could've been

If only you could see
I'm over you
I'm onto someone new
I'm over you
I'm onto someone new

Don't get your mind wrong

And don't overthink this song

Don't disregard me

'Cause I'm done with arguing

We weren't ever one
We are separate from eachother
We were never one
We are separate from each other

I don't know what we are
I know who I am
And I am who I am
If you don't like that
That's your problem

I can't keep singing about the fantasies

Because that's not how it's meant to be
I'm tired
Of being
So spacious
Of thought
This is who I am
This is who we are

I love somebody new

And not the way that
Not the way that
Not the way that I loved you
Not the way
Not the way
I love somebody new
And not the way that I loved you

Not the way that I loved you

Кто-то новый

Я начинаю уставать
От того, что ты продолжаешь отрицать,
Что мы просто пытаемся,
Но мы намного больше,
Чем ты думаешь.

Чем ты думаешь.

Я устала думать о том, что могло бы быть.

Если бы ты только мог видеть,
Я тебя разлюбила.
Я нашла кого-то нового.
Я тебя разлюбила.
Я нашла кого-то нового.

Не пойми меня неправильно

И не думай много об этой песне.

Не игнорируй меня,

Потому что я устала спорить.

Мы никогда не были единым целым.
Мы разные.
Мы никогда не были единым целым.
Мы разные.

Я не знаю, кто мы.
Я знаю, кто я.
И я такая, какая я есть.
Если тебе это не нравится,
То это твои проблемы.

Я не могу продолжать петь о фантазиях,

Потому что все не так, как должно быть.
Я устала
Быть
В плену
Мыслей.
Вот кто я.
Вот кто мы.

Я люблю кого-то нового.

И не так,
Не так,
Не так, как любила тебя.
Не так,
Не так.
Я люблю кого-то нового,
И не так, как любила тебя.

Не так, как любила тебя.