interconnected - Netica перевод на немецкий

interconnected

My heart is wondering past the battlegrounds
All I have really seemed to have found
Is what I have right now
And it's all deeply interconnected
All I can seem to feel is
A little bit tempted
And it can be hard to resist it
But however, this may be all I know
And it is really starting to show

Take away the mindless perceptions
And whilst I lay
I am interconnected
With not only my spirit
But my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

I've already made it known to my heart
I've already known this right from very start
Just take the pain away, today
And everything is feeling a little bleak today
But I will just keep living for today

Take away the mindless perception
Whilst I lay I am interconnected
With not only my spirit, but my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

Take away the mindless perceptions
And whilst I lay
I am interconnected
With not only my spirit
But my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

vernetzt

Mein Herz wandert jenseits der Schlachtfelder
Alles, was ich wirklich gefunden zu haben scheine
Ist das, was ich jetzt habe
Und es ist alles tief miteinander vernetzt
Alles, was ich zu fühlen scheine, ist
Eine kleine Versuchung
Und es kann schwer sein, ihr zu widerstehen
Aber wie auch immer, das ist vielleicht alles, was ich kenne
Und es beginnt sich wirklich zu zeigen

Nimm die sinnlosen Wahrnehmungen weg
Und während ich liege
Bin ich verbunden
Nicht nur mit meinem Geist
Sondern auch mit meiner Seele
Ich werde älter, und man sieht es
Aber das ist alles, was ich weiß
Das ist alles, was ich weiß

Ich habe es meinem Herzen bereits mitgeteilt
Ich wusste das schon von Anfang an
Nimm einfach den Schmerz weg, heute
Und alles fühlt sich heute ein wenig trostlos an
Aber ich werde einfach weiterleben, für heute

Nimm die sinnlose Wahrnehmung weg
Während ich liege, bin ich verbunden
Nicht nur mit meinem Geist, sondern auch mit meiner Seele
Ich werde älter, und man sieht es
Aber das ist alles, was ich weiß
Das ist alles, was ich weiß

Nimm die sinnlosen Wahrnehmungen weg
Und während ich liege
Bin ich verbunden
Nicht nur mit meinem Geist
Sondern auch mit meiner Seele
Ich werde älter, und man sieht es
Aber das ist alles, was ich weiß
Das ist alles, was ich weiß