interconnected - Netica перевод на французский

interconnected

My heart is wondering past the battlegrounds
All I have really seemed to have found
Is what I have right now
And it's all deeply interconnected
All I can seem to feel is
A little bit tempted
And it can be hard to resist it
But however, this may be all I know
And it is really starting to show

Take away the mindless perceptions
And whilst I lay
I am interconnected
With not only my spirit
But my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

I've already made it known to my heart
I've already known this right from very start
Just take the pain away, today
And everything is feeling a little bleak today
But I will just keep living for today

Take away the mindless perception
Whilst I lay I am interconnected
With not only my spirit, but my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

Take away the mindless perceptions
And whilst I lay
I am interconnected
With not only my spirit
But my soul
I'm getting older and it shows
But this is all I know
This is all I know

interconnectée

Mon cœur s'égare au-delà des champs de bataille
Tout ce que j'ai vraiment semblé trouver
C'est ce que j'ai maintenant
Et tout est profondément interconnecté
Tout ce que je ressens, c'est
Une légère tentation
Et il peut être difficile d'y résister
Mais pourtant, c'est peut-être tout ce que je connais
Et ça commence vraiment à se voir

Oublie les perceptions insensées
Et tandis que je me repose
Je suis interconnectée
Non seulement avec mon esprit
Mais avec mon âme
Je vieillis et ça se voit
Mais c'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je connais

Je l'ai déjà fait savoir à mon cœur
Je le savais déjà depuis le tout début
Enlève juste la douleur, aujourd'hui
Et tout semble un peu sombre aujourd'hui
Mais je vais continuer à vivre pour aujourd'hui

Oublie la perception insensée
Tandis que je me repose, je suis interconnectée
Non seulement avec mon esprit, mais avec mon âme
Je vieillis et ça se voit
Mais c'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je connais

Oublie les perceptions insensées
Et tandis que je me repose
Je suis interconnectée
Non seulement avec mon esprit
Mais avec mon âme
Je vieillis et ça se voit
Mais c'est tout ce que je connais
C'est tout ce que je connais