Manos Sucias - Netilico перевод на немецкий

Manos Sucias

Estoy con las manos sucias
Sacando rimas de lo simple
Pa' esto necesitas temple
E ignorar tus límites

Llego y notan la presencia
Lo veo claro con nitidez
Cosecho éxitos con rapidez
El trato de señor pura calidez

La calidad es lo que vez
No compares McDonald's
Con pig pearls
O michas de cien cuarenta
Con escama de pez
Subiendo escalones
De dos a la vez

Alto descaro cero timidez
Amo lo caro
Como Jordan en mis pies
Haciendo el descerebrado
Veo reacciones
El problema no soy yo
Eres tu que lo crees

Mención de honor
A donde provengo
Tortillitas frijoles
Y queso fresco
En la greta de mi abuelo
Sonidos selectos
Radio gallito
Quiero prenderlo

Nunca se olvida
Los que se fueron
Pragmatismo
Dos lados del juego
Unos ganaron
A otros torcieron
Casa en las colinas
O vacaciones de hierro

Lagrimas de tristeza
Miradas con rencor
La hacen la pagan
Con mas dolor
El plato se sirve frío
La vendetta comenzó
De que lloren en la mía
Mejor en la tuya hoe

Schmutzige Hände

Ich steh’ mit schmutzigen Händen da
Reime hol’ ich aus dem Einfachen
Dafür brauchst du Nerven
Und deine Grenzen ignorieren

Ich komm’ an, sie spüren mich
Seh’ es klar, glasklar
Ernte Erfolge, fix
Der Deal wie ein Herr, pure Wärme

Qualität ist was du siehst
Vergleich nicht McDonald’s
Mit Pig Pearls
Oder 140er Michas
Mit Fischschuppen
Steig’ die Stufen hoch
Zwei auf einmal

Frech wie nie, null Schüchternheit
Ich liebe das Teure
Wie Jordan an meinen Füßen
Mach’ den Verrückten
Seh’ Reaktionen
Das Problem bin nicht ich
Du bist’s, der’s glaubt

Ehrenvolle Erwähnung
Wo ich herkomm’
Tortillas, Bohnen
Und Frischkäse
Auf Opa’s Greta
Auserwählte Sounds
Radio Gallito
Will’s anmachen

Vergess’ nie
Die, die gingen
Pragmatismus
Zwei Seiten des Spiels
Einige gewannen
Andere bogen sich
Haus in den Hügeln
Oder Eisenferien

Tränen der Trauer
Blicke voll Groll
Wer’s macht, bezahlt’s
Mit mehr Schmerz
Der Teller ist kalt serviert
Vendetta hat begonnen
Dass sie bei mir weinen
Lieber bei dir, Schatz