Текст и перевод песни Netinho De Paula - Coracao Aberto

Coracao Aberto

Boa noite, boa noite, minhas absolutas
Valeu rapaziada, meus manos, muito obrigado
Vocês que esses últimos sete anos
Tem me acompanhado toda segunda aqui
'Brigado memo', de coração
Vamo relembrar?
Palma da mão pra ficar bonito!

Há quanto tempo eu não a via
Pensei que já tinha esquecido
Como por encanto ela me apareceu
Fazendo sentir o que eu não queria

Mas foi bom pra mim, valeu como lição
Não se deve fechar antes da hora um coração

Um coração
Tem que abrir e espantar a solidão
Tem que sentir
A emoção de se entregar de corpo e alma
Pra receber
Muito carinho, muito afeto e atenção

Um coração
Tem que abrir e espantar a solidão (bonito!)
Tem que sentir
A emoção de se entregar de corpo e alma
Pra receber
Muito carinho, muito afeto e atenção

Obrigado, 'brigado!
Ê galera querida, muito obrigado

Há quanto tempo eu não a via
Pensei que já tinha esquecido
Como por encanto ela me apareceu
Fazendo sentir o que eu não queria

Mas foi bom pra mim, valeu como lição
Não se deve...

Que bonito, que bonito
Todo mundo!

Um coração
Tem que abrir e espantar a solidão (que beleza!)
Tem que sentir
A emoção de se entregar de corpo e alma
Pra receber
Muito carinho, muito afeto e atenção

O coração
Tem que abrir e espantar a solidão
Tem que sentir
A emoção de se entregar de corpo e alma
Pra receber
Muito carinho, muito afeto...

Mandaram bonito, mandaram muito bonito!

E atenção

Quero ver aquele coro bonito
Aí!
Deixa comigo, deixa comigo

Um coração, um coração
Tem que abrir e espantar a sua solidão
Um coração, um coração
Tem que abrir e espantar a sua solidão

Um coração, um co-, um coração
Tem que abrir e espantar a sua solidão
Um coração, um co-, um co-, um coração
Tem que abrir e espantar a sua solidão

Um co-co-co-coração
Tem que abrir e espantar a solidão
Um cora-cora-coração
Tem que abrir e espantar a sua solidão

Coração, coração
Tem que abrir e espantar a solidão

An Open Heart

Good night, good night, my treasure
Thanks, my guys, my buddies, very much
You that these last seven years
Have accompanied me every Monday here
Thank you anyway, from the heart
Shall we remember?
A round of applause to make it beautiful!

How long since I saw her
I thought I had already forgotten
As if by magic she appeared to me
Making me feel what I did not want

But it was good for me, it was worth it as a lesson
You should not close a heart before its time

A heart
Must open up and scare away loneliness
Must feel
The emotion of giving yourself body and soul
To receive
Much love, much affection and attention

A heart
Must open up and scare away loneliness (beautiful!)
Must feel
The emotion of giving yourself body and soul
To receive
Much love, much affection and attention

Thank you, thank you!
My dear friends, thank you very much

How long since I saw her
I thought I had already forgotten
As if by magic she appeared to me
Making me feel what I did not want

But it was good for me, it was worth it as a lesson
You should not...

How beautiful, how beautiful
Everybody!

A heart
Must open up and scare away loneliness (how beautiful!)
Must feel
The emotion of giving yourself body and soul
To receive
Much love, much affection and attention

A heart
Must open up and scare away loneliness
Must feel
The emotion of giving yourself body and soul
To receive
Much love, much affection...

They did a great job, they did a great job!

And attention

I want to hear that beautiful chorus
Right!
Leave it to me, leave it to me

A heart, a heart
Must open up and scare away your loneliness
A heart, a heart
Must open up and scare away your loneliness

A heart, a h-, a heart
Must open up and scare away your loneliness
A heart, a h-, a h-, a heart
Must open up and scare away your loneliness

A h-h-h-heart
Must open up and scare away loneliness
A hea-hea-heart
Must open up and scare away your loneliness

Heart, heart
Must open up and scare away loneliness