Sapato Novo - Netinho De Paulaперевод на немецкий
Essa
é
pra
quem
gosta
de
dançar
Das
ist
für
alle,
die
gerne
tanzen
Aí
rapaziada,
se
liga
no
recado
Hey
Leute,
hört
auf
die
Botschaft
Tô
elegante
dentro
do
sapato
novo
Ich
bin
elegant
in
meinen
neuen
Schuhen
Não
vejo
a
hora,
tô
doidinho
pra
dançar
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
ich
bin
verrückt
danach
zu
tanzen
Ontem
já
fui,
mas
hoje
eu
quero
ir
de
novo
Gestern
war
ich
schon,
aber
heute
will
ich
wieder
gehen
A
gafieira
já
mandou
me
chamar
Die
Gafieira
hat
schon
gesagt,
ich
soll
kommen
Tô
elegante
dentro
do
sapato
novo
Ich
bin
elegant
in
meinen
neuen
Schuhen
Não
vejo
a
hora,
tô
doidinho
pra
dançar
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
ich
bin
verrückt
danach
zu
tanzen
Ontem
já
fui,
mas
hoje
eu
quero
ir
de
novo
Gestern
war
ich
schon,
aber
heute
will
ich
wieder
gehen
A
gafieira
já
mandou
me
chamar
Die
Gafieira
hat
schon
gesagt,
ich
soll
kommen
Avisa
os
casais,
que
hoje
eu
quero
é
mais
alegria
Sag
den
Paaren
Bescheid,
dass
ich
heute
mehr
Freude
will
A
banda
tá
demais,
é
naipe
de
metais,
energia
Die
Band
ist
der
Hammer,
mit
Bläsersätzen,
Energie
Eu
sinto
a
marcação,
desse
seu
coração
coladinho
Ich
spüre
den
Takt
deines
Herzens,
ganz
nah
E
assim
eu
vou
dançando
a
noite
inteira
Und
so
tanze
ich
die
ganze
Nacht
São
dois
pra
lá,
são
pra
cá
Zwei
nach
links,
zwei
nach
rechts
Requebra
o
ombro
só
de
brincadeira
Schwing
die
Schulter
nur
zum
Spaß
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Um
beijo
solto
no
ar,
vem
cá
Ein
Kuss
in
der
Luft,
komm
her
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Mexe
as
cadeiras,
vem
cá
dançar
Beweg
die
Hüften,
komm
tanzen
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
É
verdade,
balança
pra
lá
Es
ist
wahr,
schwing
nach
links
Agora
balança
pra
cá
Jetzt
schwing
nach
rechts
Olha
a
sensualidade!
Schau
die
Sinnlichkeit!
Tô
elegante
dentro
do
sapato
novo
Ich
bin
elegant
in
meinen
neuen
Schuhen
Não
vejo
a
hora,
tô
doidinho
pra
dançar
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
ich
bin
verrückt
danach
zu
tanzen
Ontem
já
fui,
mas
hoje
eu
quero
ir
de
novo
Gestern
war
ich
schon,
aber
heute
will
ich
wieder
gehen
A
gafieira
já
mandou
me
chamar
Die
Gafieira
hat
schon
gesagt,
ich
soll
kommen
Tô
elegante
dentro
do
sapato
novo
(novinho)
Ich
bin
elegant
in
meinen
neuen
Schuhen
(ganz
neu)
Não
vejo
a
hora,
tô
doidinho
pra
dançar
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
ich
bin
verrückt
danach
zu
tanzen
Ontem
já
fui,
mas
hoje
eu
quero
ir
de
novo
Gestern
war
ich
schon,
aber
heute
will
ich
wieder
gehen
A
gafieira
já
mandou
me
chamar
Die
Gafieira
hat
schon
gesagt,
ich
soll
kommen
Avisa
os
casais,
que
hoje
eu
quero
é
mais
alegria
Sag
den
Paaren
Bescheid,
dass
ich
heute
mehr
Freude
will
A
banda
tá
demais,
é
naipe
de
metais
(energia)
Die
Band
ist
der
Hammer,
mit
Bläsersätzen
(Energie)
Eu
sinto
a
marcação,
desse
seu
coração
coladinho
Ich
spüre
den
Takt
deines
Herzens,
ganz
nah
E
assim
eu
vou
dançando
a
noite
inteira
Und
so
tanze
ich
die
ganze
Nacht
São
dois
pra
lá,
são
pra
cá
Zwei
nach
links,
zwei
nach
rechts
Requebra
o
ombro
só
de
brincadeira
Schwing
die
Schulter
nur
zum
Spaß
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Um
beijo
solto
no
ar,
vem
cá
Ein
Kuss
in
der
Luft,
komm
her
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Mexe
as
cadeiras,
vem
cá
dançar
Beweg
die
Hüften,
komm
tanzen
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Um
beijo
solto
no
ar,
vem
cá,
vem!
Ein
Kuss
in
der
Luft,
komm
her,
komm!
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Mexe
as
cadeiras,
vem
cá
dançar,
que
bonito!
Beweg
die
Hüften,
komm
tanzen,
wie
schön!
Quem
não
aprendeu
o
miúdinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
'Simbora!
Auf
geht's!
Isso
é
naipe
de
metais
Das
ist
ein
Bläsersatz
É
só
pra
quem
tem,
viu?
Nur
für
die,
die
es
haben,
verstehst
du?
Dança,
coladinho,
coladinho,
vai
Tanz,
ganz
nah,
ganz
nah,
los
Juntinho,
juntinho
Eng
umschlungen,
eng
umschlungen
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Vem,
vem
que
eu
vou
ensinar
Komm,
komm,
ich
bringe
es
dir
bei
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Samba,
iô-iô
de
iá-iá
Quem
não
aprendeu
o
miudinho
eu
vou
ensinar
Wer
den
Miudinho
noch
nicht
kann,
dem
bringe
ich
es
bei
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.