Netinho De Paula - Um Novo Dia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Netinho De Paula - Um Novo Dia




Um Novo Dia
Un nouveau jour
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela e e e
Lalalalauela e e e
So quem é de baile
Seul ceux qui aiment danser
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela simbora
Lalalalauela allons-y
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Hoje vai chover
Il va pleuvoir aujourd'hui
Ela não vai poder sair
Tu ne pourras pas sortir
Mas como é ruim o temporal
Mais comme la tempête est mauvaise
Vou torcer pra manhã fazer sol
J'espère que le soleil brillera le matin
Pra gente se ver E se abraçar
Pour qu'on puisse se voir et s'embrasser
Deixar fluir a emoção
Laisser la joie couler
Bem no coração
Au fond de mon cœur
Volta logo e não deixa saudade
Reviens vite et ne me laisse pas oublier
Bater no meu peito
Battre dans mon cœur
Amor não tem jeito eu te espero em meu leito
L'amour n'a pas de remède, je t'attends dans mon lit
Eu te sonho eu te adoro te quero de mais
Je te rêve, je t'adore, je t'aime plus que tout
E não da pra ficar em segredo
Et je ne peux pas garder cela secret
Eu quero seu beijo
Je veux ton baiser
Amor não tem jeito
L'amour n'a pas de remède
Eu te espero em meu leito
Je t'attends dans mon lit
Eu te sonho te adoro te quero de mais
Je te rêve, je t'adore, je t'aime plus que tout
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Hoje vai chover
Il va pleuvoir aujourd'hui
Ela não vai poder sair
Tu ne pourras pas sortir
Mas como é ruim o temporal
Mais comme la tempête est mauvaise
Vou torcer pra manhã fazer sol
J'espère que le soleil brillera le matin
Pra gente se ver
Pour qu'on puisse se voir
E se abraçar
Et s'embrasser
Deixar fluir a emoção Bem no coração
Laisser la joie couler Au fond de mon cœur
Volta logo e não deixa saudade
Reviens vite et ne me laisse pas oublier
Bater no meu peito
Battre dans mon cœur
Amor não tem jeito eu te espero em meu leito
L'amour n'a pas de remède, je t'attends dans mon lit
Eu te sonho eu te adoro te quero de mais
Je te rêve, je t'adore, je t'aime plus que tout
E não da pra ficar em segredo
Et je ne peux pas garder cela secret
Eu quero seu beijo
Je veux ton baiser
Amor não tem jeito
L'amour n'a pas de remède
Eu te espero em meu leito
Je t'attends dans mon lit
Eu te sonho te adoro te quero de mais
Je te rêve, je t'adore, je t'aime plus que tout
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Nosso amor traz alegria
Notre amour apporte de la joie
Faça chuva ou faça sol
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Hoje é um novo dia
Aujourd'hui c'est un nouveau jour
Por de baixo do lençol
Sous les draps
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela
Lalalalauela





Авторы: Alexandre Santos Passos, Wilson Roberto Perei Paes, Nassor Pereira Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.