Eu Quero Paz / Bandeira Branca - Netinho перевод на русский

Eu Quero Paz / Bandeira Branca

Raiou o dia
Vida nova na Bahia
Dá licença, eu vou agora
Vou a pé que não demora
Vou no bloco da alegria
É fevereiro
É cidade nordestina
É terra de Juazeiro
O poeta e o padroeiro
A madrinha e Ondina
Lamparina
É luz acesa e trio
É correnteza do ria
De alegria que não passa
E vai encher o chão da praça
Eu quero paz
Esse ano eu quero paz
Eu tô de bandeira branca
Quem quiser que venha atrás
Olha a ciranda
Tem menino e menina
É dia de fevereiro
Tem batuque de terreiro
E festa que não termina
Ê, ô, ê, ô
Pela saudade que me invade eu peço paz.

Я хочу мира / Белый флаг

Наступил день,
Новая жизнь в Баие.
Прости, милая, я пойду сейчас,
Пойду пешком, это недалеко.
Пойду в колонне радости,
Ведь февраль на дворе.
Это город на северо-востоке,
Это земля Жуазейру,
Поэта и святого покровителя.
Крестная мать и Ондина,
Лампада,
Это зажженный свет и музыкальная платформа,
Это течение реки,
Радости, которая не проходит,
И заполнит всю площадь.
Я хочу мира,
В этом году я хочу мира.
Я с белым флагом,
Кто хочет, пусть идет за мной.
Смотри, хоровод,
Там мальчики и девочки.
Февральский день настал,
Звучат барабаны террейро,
И праздник, который не кончается.
Эй, о, эй, о,
Из-за тоски, что меня охватывает, я прошу мира.