Текст и перевод песни NetNobody - Losing Myself

Losing Myself

I don't owe the world shit I don't owe the world nothing,
But I got a lot to give for the real ones that listenin' I ain't got
Shit to say, my mistakes were two faced Now they don't want to play,
Oh well Come at me real I don't want the cover I don't want to fight
When I know you've been shattered I know you fuck up and I know I'm
No better Can't rely on each other,
Then why am I worth fighting for? (
Why am I worth fighting for?
) I'm slowly losing myself Hearts gone back on the shelf I'm slowly
Losing myself again Isolated, my mind keeps hiding,
Bettering my thoughts inside it Even when I snap I'm sorry why you
Gotta fucking test me Poke an eagles nest you'll get the claws just
Like the rest Oh man,
We just wanted your best two and if that's true then fuck you (damn)
People acting like my life's a game I don't wanna play right now
People switching up just for the fame I don't even care right now
I've been living on a different wave,
I don't wanna miss coming down You can do you, I can do me,
But you wanna come come down I've been living on a different
Wave-ave-ave I've been living all a different wave-ave-ave Isolated,
My mind keeps hiding,
Bettering my thoughts inside it Even when I
Snap I'm sorry, why you gotta fucking test me?
Why why you gotta fucking test me?
Come at me real I don't want the cover I don't want to fight when I
Know you've been shattered I know you fuck up and I know I'm no
Better Can't rely on each other, then why am I worth fighting for? (
Why am I worth fighting for?) Why am I worth fighting for? [?
] Things that I regret [?
] Place I can't forget Seems like
Everyone's against me Seems like nothing's ever free

Perdre mon identité

Je ne dois rien au monde, je ne dois rien au monde,
Mais j'ai beaucoup à donner pour les vrais qui écoutent, je n'ai pas
Merde à dire, mes erreurs étaient à double face, maintenant ils ne veulent plus jouer,
Oh bien, viens me voir vraiment, je ne veux pas la couverture, je ne veux pas me battre
Quand je sais que tu as été brisée, je sais que tu as merdé et je sais que je ne suis pas
Meilleur, on ne peut pas compter l'un sur l'autre,
Alors pourquoi je vaux la peine de me battre pour toi ?(
Pourquoi je vaux la peine de me battre pour toi ?
) Je perds lentement mon identité, mon cœur est de retour sur l'étagère, je perds lentement
Mon identité à nouveau, isolé, mon esprit continue à se cacher,
Améliorer mes pensées à l'intérieur, même quand je craque, je suis désolé, pourquoi tu dois
Me tester putain ? Toucher un nid d'aigle, tu auras les griffes comme
Le reste, oh mec,
On voulait juste ton meilleur, et si c'est vrai, alors va te faire foutre (putain)
Les gens agissent comme si ma vie était un jeu, je ne veux pas jouer maintenant
Les gens changent juste pour la gloire, je m'en fous maintenant
J'ai vécu sur une autre vague,
Je ne veux pas manquer la descente, tu peux faire ton truc, je peux faire le mien,
Mais tu veux venir, descendre, j'ai vécu sur une autre
Vague-ave-ave, j'ai vécu toute une autre vague-ave-ave, isolé,
Mon esprit continue à se cacher,
Améliorer mes pensées à l'intérieur, même quand je
Craque, je suis désolé, pourquoi tu dois me tester putain ?
Pourquoi, pourquoi tu dois me tester putain ?
Viens me voir vraiment, je ne veux pas la couverture, je ne veux pas me battre quand je
Sais que tu as été brisée, je sais que tu as merdé et je sais que je ne suis pas
Meilleur, on ne peut pas compter l'un sur l'autre, alors pourquoi je vaux la peine de me battre pour toi ?(
Pourquoi je vaux la peine de me battre pour toi ?) Pourquoi je vaux la peine de me battre pour toi ? [?
] Choses que je regrette [?
] Place que je ne peux pas oublier, on dirait que
Tout le monde est contre moi, on dirait que rien n'est jamais gratuit