Текст и перевод песни Neto Bernal - Haz Tus Cuentas

Haz Tus Cuentas

Claro que me hice justicia pero a mi manera
Yo no hiba a cruzar los brazos
Mientras tú me hacias tus fregaderas
Calladito pero eficiente
Apoco no te haz preguntado porque sigo tan sonriente
Hubo alguien mientras tu estuviste ausente
Por cada desprecio fue una noche entre sus brazos
Y por cada mentira que dijiste yo te dije tres
Por cada vez que tu me la aplicabas y cada cita que me cancelabas
Yo la veía para darle placer
Por cada humillación le di tres besos en la boca
Y por cada pelea contigo a su piel yo me entregué
Por cada vez que tu me la rayabas era otra posición que me enseñaba
A escondidas en un cuarto de hotel
Haz tus cuentas nomas pa' que sepas
Cuantas veces te engañe
Por cada desprecio fue una noche entre sus brazos
Y por cada mentira que dijiste yo te dije tres
Por cada vez que tu me la aplicabas y cada cita que me cancelabas
Yo la veía para darle placer
Por cada humillación le di tres besos en la boca
Y por cada pelea contigo a su piel yo me entregué
Por cada vez que tu me la rayabas
Era otra posición que me enseñaba
A escondidas en un cuarto de hotel
Haz tus cuentas nomas pa' que sepas
Cuantas veces te engañe

Fais tes comptes

Bien sûr, j'ai fait justice, mais à ma manière
Je n'allais pas croiser les bras
Alors que tu me faisais tes bêtises
Je me suis tu, mais j'ai été efficace
Tu ne t'es pas demandé pourquoi je suis toujours si souriant ?
Il y a eu quelqu'un pendant que tu étais absente
Pour chaque mépris, c'était une nuit dans ses bras
Et pour chaque mensonge que tu as dit, j'en ai dit trois
Chaque fois que tu me faisais tourner en rond et chaque rendez-vous que tu annulais
Je la voyais pour lui faire plaisir
Pour chaque humiliation, je lui ai donné trois baisers sur la bouche
Et pour chaque dispute avec toi, je me suis livré à sa peau
Chaque fois que tu me dénigrais, c'était une autre position qu'elle m'apprenait
En cachette dans une chambre d'hôtel
Fais tes comptes, juste pour que tu saches
Combien de fois je t'ai trompée
Pour chaque mépris, c'était une nuit dans ses bras
Et pour chaque mensonge que tu as dit, j'en ai dit trois
Chaque fois que tu me faisais tourner en rond et chaque rendez-vous que tu annulais
Je la voyais pour lui faire plaisir
Pour chaque humiliation, je lui ai donné trois baisers sur la bouche
Et pour chaque dispute avec toi, je me suis livré à sa peau
Chaque fois que tu me dénigrais
C'était une autre position qu'elle m'apprenait
En cachette dans une chambre d'hôtel
Fais tes comptes, juste pour que tu saches
Combien de fois je t'ai trompée