Sin Miedo A Enamorarme - Neto Bernal перевод на немецкий

Sin Miedo A Enamorarme

No se
Que tienen tus ojos
Inexplicablemente no puedo dejar de verlos
Con una media sonrisa
Es suficiente para que me lata el corazón a prisa
Algo hiciste conmigo
Y lo hiciste bien hecho
En lo que siento tienes los derechos
Espero no asustarte
Pues voy a confesarte
Que estás viviendo dentro de mi pecho
Y hoy
Sin miedo a enamorarme
Te doy la llave de todas mis emociones
Pues tu reflejas puras buenas intenciones
Voy a entregarte el corazón sin restricciones
Y hoy
Sin miedo a enamorarme
Voy a tomarte de la mano todo el día
Y festejar cada una de tus tonterías
Presumirte en todas mis fotografías
Sin miedo a enamorarme
Me muero por hacerte parte de mi vida
Algo hiciste conmigo
Y lo hiciste bien hecho
En lo que siento tienes los derechos
Espero no asustarte
Pues voy a confesarte
Que estás viviendo dentro de mi pecho
Y hoy
Sin miedo a enamorarme
Te doy la llave de todas mis emociones
Pues tu reflejas puras buenas intenciones
Voy a entregarte el corazón sin restricciones
Y hoy
Sin miedo a enamorarme
Voy a tomarte de la mano todo el día
Y festejar cada una de tus tonterías
Presumirte en todas mis fotografías
Sin miedo a enamorarme
Me muero por hacerte parte de mi vida

Ohne Angst, mich zu verlieben

Ich weiß nicht,
was deine Augen haben,
unerklärlicherweise kann ich nicht aufhören, sie anzusehen.
Mit einem halben Lächeln
genügt es, dass mein Herz schneller schlägt.
Du hast etwas mit mir gemacht
und du hast es gut gemacht.
Du hast alle Rechte an meinen Gefühlen.
Ich hoffe, dich nicht zu erschrecken,
denn ich werde dir gestehen,
dass du in meiner Brust wohnst.
Und heute,
ohne Angst, mich zu verlieben,
gebe ich dir den Schlüssel zu all meinen Gefühlen,
denn du strahlst nur gute Absichten aus.
Ich werde dir mein Herz ohne Einschränkungen geben.
Und heute,
ohne Angst, mich zu verlieben,
werde ich dich den ganzen Tag an der Hand nehmen
und jede deiner Dummheiten feiern.
Mit dir auf all meinen Fotos angeben.
Ohne Angst, mich zu verlieben,
sterbe ich danach, dich zu einem Teil meines Lebens zu machen.
Du hast etwas mit mir gemacht
und du hast es gut gemacht.
Du hast alle Rechte an meinen Gefühlen.
Ich hoffe, dich nicht zu erschrecken,
denn ich werde dir gestehen,
dass du in meiner Brust wohnst.
Und heute,
ohne Angst, mich zu verlieben,
gebe ich dir den Schlüssel zu all meinen Gefühlen,
denn du strahlst nur gute Absichten aus.
Ich werde dir mein Herz ohne Einschränkungen geben.
Und heute,
ohne Angst, mich zu verlieben,
werde ich dich den ganzen Tag an der Hand nehmen
und jede deiner Dummheiten feiern.
Mit dir auf all meinen Fotos angeben.
Ohne Angst, mich zu verlieben,
sterbe ich danach, dich zu einem Teil meines Lebens zu machen.