Neto Peña feat. Charles Ans - Legendarios - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neto Peña feat. Charles Ans - Legendarios




Legendarios
Legendary
Hey (Hey, hey, hey)
Hey (Hey, hey, hey)
(Eeeeh)
(Eeeeh)
Directo desde Alzada
Direct from Alzada
Directo desde el cora'
Direct from the heart'
Es Charles Ans y Neto Peña, perro
It's Charles Ans and Neto Peña, dog
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario
Cheers, for a legendary future
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario
Cheers, for a legendary future
Uh, de corazón sincero, a pesar de que me gusta
Uh, from a sincere heart, even though I like it
Nunca fue por dinero
It was never about money
Soy de estar sentando llenando el cenicero
I'm about sitting down filling the ashtray
Mientras baila esa diabla, yo limpio el tablero
While that devil dances, I clean the board
Con una jugada que ya tenía pensada, pues
With a play I already had in mind, well
Te traigo el porte, sin tragos ni entradas
I bring you the bearing, without drinks or tickets
Qué sería de mí, si yo me limitara
What would become of me if I limited myself
Tengo un ego tan grande que ni yo me perdonaba (Ay)
I have such a big ego that not even I forgave myself (Ay)
Sayonara, lady es un "hasta luego"
Sayonara, lady it's a "see you later"
¿Te comerías mis babys por jugar este juego?
Would you eat my babies for playing this game?
Hasta pronto, hasta tarde, hasta estar ciego
See you soon, see you late, see you blind
Tengo el corazón partido y, aún así, latiendo
I have a broken heart and still beating
Bendita reina, entre esas divas
Blessed queen, among those divas
Bendito el micro, verme escupir saliva
Blessed microphone, see me spitting saliva
Estoy que quemo, estoy que no me olvidas
I'm burning, I'm unforgettable
En un coche, sin frenos, fuimos a perder la vida
In a car, without brakes, we went to lose our lives
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario
Cheers, for a legendary future
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario (Es Neto Peña)
Cheers, for a legendary future (It's Neto Peña)
Sólo era un niño jugando
I was just a kid playing
Imaginando a ser importante
Imagining to be important
Cagándola en todo
Screwing it all up
Solo en la calle, de maleante
Alone in the street, like a thug
Maduré, lo entendí
I matured, I got it
Fue algo emocionante
It was exciting
Ahora veo que mi carrera
Now I see that my career
Es una cachetada con guante
It's a slap with a glove
Me para la poli y me dice:
The police stop me and tell me:
"Como que hueles demasiado a mostaza"
"You smell too much like mustard"
Le digo: "pues claro, jefe, qué cree
I say: "Of course, boss, what do you think
Que he estado haciendo desde la mañana"
What have I been doing since morning"
Es lo que hago para relajarme
It's what I do to relax
Para motivarme
To motivate myself
Para que la chamba no sea en balde
So that the work is not in vain
De una vez con todo, que p'a luego es tarde
All at once, because later it's too late
La vida ha sido rapper, gangsta (Más)
Life has been rapper, gangsta (More)
Nunca fui un cobarde (Así nomás)
I was never a coward (Just like that)
Si se conforma es porque no ha sufrido tanto (Ay)
If she settles it's because she hasn't suffered that much (Ay)
Si me tira el camino, en corto me levanto
If the road throws me, I get up shortly
Ahora, soy duro y a huevo a lo malo
Now, I'm tough and I'm bound to the bad
Me aguanto, no hay pedo, mientras tanto yo soy feliz cuando canto (Joder)
I put up with it, no problem, meanwhile I'm happy when I sing (Damn)
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario
Cheers, for a legendary future
¡Ey!, por una larga vida cantando
Hey!, for a long life singing
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Hey!, for some roosters every day
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Hey!, for my family and for the whole neighborhood
Salud, por un futuro legendario
Cheers, for a legendary future





Авторы: Ernesto Pena Maisterra, Carlos Miguel Segura Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.