Neto Peña feat. Charles Ans - Legendarios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neto Peña feat. Charles Ans - Legendarios




Legendarios
Легендарные
Hey (Hey, hey, hey)
Эй (Эй, эй, эй)
(Eeeeh)
(Ээээ)
Directo desde Alzada
Прямиком из Alzada
Directo desde el cora'
Прямиком из сердца
Es Charles Ans y Neto Peña, perro
Это Charles Ans и Neto Peña, братан
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario
За легендарное будущее, поднимаю бокал
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario
За легендарное будущее, поднимаю бокал
Uh, de corazón sincero, a pesar de que me gusta
Уф, от чистого сердца, хоть мне и нравится
Nunca fue por dinero
Дело никогда не было в деньгах
Soy de estar sentando llenando el cenicero
Я люблю сидеть, наполняя пепельницу
Mientras baila esa diabla, yo limpio el tablero
Пока эта дьяволица танцует, я очищаю игровое поле
Con una jugada que ya tenía pensada, pues
С ходом, который я уже продумал, ведь
Te traigo el porte, sin tragos ni entradas
Я несу себя с достоинством, без выпивки и входных билетов
Qué sería de mí, si yo me limitara
Кем бы я был, если бы ограничивал себя?
Tengo un ego tan grande que ni yo me perdonaba (Ay)
У меня такое большое эго, что даже сам себе не прощаю (Ай)
Sayonara, lady es un "hasta luego"
Саёнара, леди, это "до свидания"
¿Te comerías mis babys por jugar este juego?
Съела бы ты мои "детки" за участие в этой игре?
Hasta pronto, hasta tarde, hasta estar ciego
До скорого, до поздна, до беспамятства
Tengo el corazón partido y, aún así, latiendo
У меня разбитое сердце, и всё же оно бьётся
Bendita reina, entre esas divas
Благословенная королева среди этих див
Bendito el micro, verme escupir saliva
Благословен микрофон, видеть, как я плююсь слюной
Estoy que quemo, estoy que no me olvidas
Я горю, я такой, что ты меня не забудешь
En un coche, sin frenos, fuimos a perder la vida
В машине, без тормозов, мы ехали терять жизнь
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario
За легендарное будущее, поднимаю бокал
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario (Es Neto Peña)
За легендарное будущее, поднимаю бокал (Это Neto Peña)
Sólo era un niño jugando
Я был всего лишь ребенком, играющим
Imaginando a ser importante
Воображая себя важным
Cagándola en todo
Портя все
Solo en la calle, de maleante
Один на улице, как хулиган
Maduré, lo entendí
Я повзрослел, понял это
Fue algo emocionante
Это было волнующе
Ahora veo que mi carrera
Теперь я вижу, что моя карьера
Es una cachetada con guante
Это пощечина в перчатке
Me para la poli y me dice:
Меня останавливает полиция и говорит:
"Como que hueles demasiado a mostaza"
"От тебя слишком сильно пахнет горчицей"
Le digo: "pues claro, jefe, qué cree
Я говорю: "ну конечно, шеф, а что вы думали
Que he estado haciendo desde la mañana"
Чем я занимался с самого утра?"
Es lo que hago para relajarme
Это то, что я делаю, чтобы расслабиться
Para motivarme
Чтобы мотивировать себя
Para que la chamba no sea en balde
Чтобы работа не была напустой
De una vez con todo, que p'a luego es tarde
Сразу со всем, а то потом будет поздно
La vida ha sido rapper, gangsta (Más)
Жизнь была рэперской, гангстерской (Больше)
Nunca fui un cobarde (Así nomás)
Я никогда не был трусом (Вот так)
Si se conforma es porque no ha sufrido tanto (Ay)
Если кто-то доволен, то это потому, что он не так много страдал (Ай)
Si me tira el camino, en corto me levanto
Если дорога меня сбивает, я быстро поднимаюсь
Ahora, soy duro y a huevo a lo malo
Теперь я крут и обязательно справлюсь с плохим
Me aguanto, no hay pedo, mientras tanto yo soy feliz cuando canto (Joder)
Я терплю, ничего страшного, а пока я счастлив, когда пою (Черт)
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario
За легендарное будущее, поднимаю бокал
¡Ey!, por una larga vida cantando
Эй! За долгую жизнь, полную песен
¡Ey!, por unos gallos de vez en diario
Эй! За дерзкие рифмы каждый день
¡Ey!, pa' mi familia y pa' todo el barrio
Эй! За мою семью и за весь район
Salud, por un futuro legendario
За легендарное будущее, поднимаю бокал





Авторы: Ernesto Pena Maisterra, Carlos Miguel Segura Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.